查询词典 Casaubon

She relates to Casaubon not as an individual, fallible human being, but rather as a great soul.

&她涉及到卡索邦不作为个人，犯错误的人，而是作为一个&伟大的灵魂。

She makes Casaubon into her ideal potential husband, and she will later suffer for her idealism.

她把她的理想卡索邦潜在的丈夫，她稍后会受到她的理想。

She was all the more susceptible about Mr. Casaubon because of her morning trouble.

在对待卡苏朋先生的问题上，由于早上那场风波，她反而更加敏感了。

Brooke does not understand why she prefers Casaubon over Sir James, but he wishes to allow her to make her own choice.

布鲁克不明白她为什么喜欢卡索邦了爵士，但他希望让她让她自己选择。

Mr. Casaubon too was not without his pride in his young wife, who spoke better than most women.

卡苏朋先生不能不为年轻的妻子感到自豪，她的谈吐是一般妇女望尘莫及的。

To discuss the character of Casaubon?

我想和您讨论一下卡苏朋的性格（卡苏朋：古典学者和语言学家

Such power of persevering devoted labour as Mr Casaubon's is not common.

卡苏朋先生那种孜孜不倦，坚韧不拔的工作态度并不多见。

He could not be passive under the idea of her engagement to Mr Casaubon.

想到她居然许嫁给卡苏朋先生，他不能无动于衷。

Celia knows that Sir James wishes to marry Dorothea and believes that Casaubon is old, boring, and ugly.

西莉亚知道，爵士想嫁给多萝西娅，并认为卡索邦是旧的，无聊的，和丑陋的。

As his wife, Dorothea hopes to aid Casaubon in his scholarly pursuits like the poet John Milton's daughters aided their father.

正如他的妻子，多萝西娅希望援助卡索邦在他的治学像诗人约翰弥尔顿的女儿资助他们的父亲。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。