查询词典 Cart

Don't put the cart before the horse.

不要把车放在马的前面。

When you say,"I was lazy because I didn't study",you just put the cart before the horse.

当你对别人说："我很懒因为我没有读书"时，你简直是把车套到马前面去了。

You 'put cart before the horse' when you do something in the wrong order.

当你办事情颠倒顺序时，我们说你'把马车放在了马匹的前面'了。

You will put the cart before the horse if you emphasize the method at the expense of content.

如果你过分强调方法而忽视内容，那将是分不清主次。

You should return me the money borrowed from me last time, or you'll put the cart before the horse.

不，不行！你应该把上回向我借的钱还给我，否则你就本末倒置了。

You will put the cart before the horse if you emphasize the method at the expense Of the content.

如果你过分强调方法而忽视内容那将是分不清主次。

We mustn't put the cart before the horse.

我们不能本末倒置。

For just once, allow me to put the cart before the horse.

为仅仅曾经，让我本末倒置。

Don't put cart before the horse.

是"不要本末倒置"，而不是"别把马车套到马前面"。

No, it's not bankruptcy which has caused him to drink. You've put the cart before the horse.

不，那不是破产使他酗酒的，你可把主客［因果］颠倒了。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"