查询词典 Carnegie

24EN Editor's Note:When Luis Cabral starts work in the impressive, six-story Landmark building opposite the Carnegie Hall concert venue in Manhattan this month, it will not be to the sound of audience applause or to the smell of greasepaint.

路易斯·卡布拉尔上月开始在曼哈顿卡内基音乐厅对面一栋令人印象深刻的六层地标性大楼里工作。他来这里既不是为了听观众的掌声、也不是为了闻化妆油的味道。

Mr Nasaw instead seeks to humanise Carnegie by giving more attention than other biographers have to the steelman's private life, drawing extensively on unpublished bits of his autobiography, love letters and the diaries of his relatives and close friends.

与其他传记作家相反，纳沙更关注这位钢铁大王的私人生活，对于其未出版的少量自传、情书及其亲朋好友的日记进行深入挖掘，以尽量将卡耐基刻画得人性化。

In this paper we examine the historical roots of the model--the concepts, culture, and characters at Carnegie Tech and the Graduate School of Industrial Administration.

在本文中，我们检验了该种模型的历史根源――卡内基技术学校和卡内基工业管理研究所的学术观念，学术文化以及学者。

Ironically, it's located in a building donated by industrialist Andrew Carnegie.

具有讽刺意味的，它位于由实业家安德鲁卡内基捐赠建设。

The JANUS system is a research project at Carnegie-Mellon University and at Karlsruhe in Germany.

JANUS系统是卡耐基梅隆大学与德国Karlsruhe公司的合作研究项目。

I believe in this multiple monitor thing, we believed in it for a long time, that's my research group , our laboratory a long time ago in Carnegie Mellon, that's Caitlin Kelleher, who's now Doctor Kelleher, thank you, and she's at Washington University in St.

这是我的研究小组。，很久以前我们在卡耐基-梅隆的实验室，这是凯特琳基莱赫，现在是基莱赫博士了，谢谢你，她现在在圣路易斯的华盛顿大学做一些很棒的事。

The biggest risk, however, may be Mr Kadyrov himself. At 30, he is ruler of what Dmitri Trenin of the Carnegie Moscow Centre describes as a "medieval khanate", within a country that is still more an empire than a modern state.

然而，最大的风险可能是卡德罗夫自己。30岁的他就已是"莫斯科卡内基中心"的德米特里·特列宁所谓的一个更像帝国而非现代国家的内部"中世纪汗国"的统治者。

At 30, he is ruler of what Dmitri Trenin of the Carnegie Moscow Centre describes as a "medieval khanate", within a country that is still more an empire than a modern state.

特列宁所谓的一个更像帝国而非现代国家的内部"中世纪汗国"的统治者。

He drinks his tea in the morn-ing, signs for the dole at the labour exchange, reads the papers at the Carnegie Library, goes for his long walks far into the country.

他继续在早上喝茶，去职业介绍所签领失业救济金，到卡内基图书馆看报纸，去田野乡间做他的长途散步。

He drinks his tea in the morning, signs for the 6 dole at the labour exchange, reads the papers at the Carnegie Library, goes for his long walks far into the country.

他继续在早上喝茶，去职业介绍所签领失业救济金，到卡内基图书馆看报纸，去田野乡间做他的长途散步。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。