查询词典 Caribbean

A French overseas department, this 425-square-mile (1,100-square-kilometer) Caribbean island boasts ruggedly beautiful landscapes and a legacy of Carib indigenous warriors so fierce that 16th-century Spanish conquistadores decided against trying to colonize it.

这个425平方英里的加勒比海岛屿是法国的一个海外省，它以雄奇瑰丽的风景和那些勇猛至极以致迫使16世纪西班牙征服者放弃试图拓殖此地的本土勇士留下的遗产为豪。

The Convento de los Dominicos was built by Dominican friars in 1523, this building has served alternately as a convent, as a shelter against Carib Indian raids, and as the Caribbean headquarters of the U.S.

罗德的conventodominicos是1523年兴建的多米尼加化、这座大楼曾任职轮流作为修院作为住所针对加勒比印第安人扫荡由于加勒比海的美国军队司令部。

A French overseas department, this 425-square-mile (1,100-square-kilometer) Caribbean island boasts ruggedly beautiful landscapes and a legacy of Carib indigenous warriors so fierce that 16th-century Spanish conquistadores decided against trying to colonize it.

这个425平方英里(1100平方公里)的加勒比海岛屿拥有引以为荣的险峻美丽风景和一段加勒比土著勇士激烈抵抗16世纪西班牙人探险队以迫使其放弃殖民统治的传奇。

A Colada the Caribbean experience.

a Colada加勒比的经验。

Coleen had no qualms about displaying her figure in the stylish two-piece as she relaxed with family on the Caribbean island.

当她和家人一起在加勒比海岛上度假时，科琳对穿比基尼展示身材没有丝毫的不安和犹豫。

Today, we recognize how "condemnable heritage", not only of the 20th century (through original sites, documents, relics for example of National Socialist concentration camps, Gulag Camps in Russia) but also of earlier periods (such as sites connected to colonialism and slavery - in Africa, England, the United States and the Caribbean) should be preserved and used for educational purposes and consciousness- raising.

今天，我们认识到了什么是&应受谴责的遗产&，不仅仅有20世纪发生的事件，例如德国纳粹集中营，苏联古拉格集中营，而且有更早时期的殖民主义和奴隶贸易，分布于非洲、英国、美洲、和加勒比海等地区。

In this vein, we will examine the historical context (the so-called 'external circumstances') and the socio-cultural ramifications of ethnic contact in the Caribbean, alongside the innovative and syncretic aspects of creolization's products.

在这个脉络下，我们将检视历史的背景和在加勒比海里种族接触下的种种社会文化分支，以及配合创新和统合的观点来探讨克理奥尔化的结果。

Cuba was the first territory free from imperialist domination in Latin America and the Caribbean, and the only country in the hemisphere, throughout post-colonial history, where the torturers, murderers and war criminals that took the lives of tens of thousands of people were exemplarily punished.

古巴是拉丁美洲和加勒比海地区从帝国主义统治下获得解放的第一块领土，也是西半球整个殖民主义历史时期之后摆脱帝国主义控制的唯一国家，在那里夺去成千上万人生命的暴徒、杀人犯和战犯受到了应有的惩罚。

Their domestic language was the one their grandparents had brought from Spain across Venezuela in the previous century, revitalized by Caribbean localisms, the Africanisms of slaves, and fragments of the Goajiro language that filtered into ours, drop by drop.

他们的家乡话，则是在上个世纪，由他们的祖先越过委内瑞拉，自西班牙带了过来的，后来，加勒比海的方言，黑奴们的非洲话特征，还有Goajiro土话中的一些片断，都点点滴滴地渗透进来，给这种语言注入了新的活力。

Hatchetfish are abundant in the Caribbean and Gulf of Mexico.

斧丰富加勒比海和墨西哥湾。

The following Composites have been materials products, including: Carbon Fabrics (1K, 3K, 6K, 12K-Plain, Twill Fabrics), Hybrid-Carbon Fibrics, Carbon AND Kevlar Hybrics、Carbon Fiber Pre-preg, Fibreboard and Carbon Sheet, TPU leather Carbon Fibrics (bags, purses, gloves, Shoes only), Plated Colorized Glass Fabrics (1 K, 3K-Plain, Twilled),Glass Fibreboard, TPU leather glass fibrics , Imitation Black and White Plain Fiberglass (1 K, 3K, 6K), Kevlar Fibrics, Nomex Honeycomb.

我司提供全面的复合材料产品，包括：碳纤维布（1K、3K、6K、12K平、斜纹、3K斜纹单面定型布专业使用于汽车大包围）、碳纤维混编织玻纤布、碳纤维混编织凯芙拉布、碳纤维预浸布、碳纤维板及片材、TPU碳纤维皮革（箱包、钱包、手套、鞋专用）、彩色电镀玻璃纤维布（1K、3K平、斜纹）、电镀玻璃纤维板，TPU玻璃纤维皮革、仿黑白编织玻纤编织布（1K、3K、6K）、凯芙拉编织布、Nomex纸蜂窝。

Signs of the times: government bureaucracies funding themselves by foisting debt on state-owned business enterprises; local governments raising capital by selling land at sky-high prices to corporations they own; and a People's Bank of China lavishing liquidity on the entire system in a way that makes Federal Reserve Chairman Ben Bernanke look downright stingy.

在全世界金融和经济一片愁云惨雾中，只有中国经济似乎一枝独秀。一些中国左派甚至在互联网上发表文章，声称全球金融危机证明，西方自由市场经济和民主体制行不同，只有&中国模式&才是世界未来发展的模式。