查询词典 Capitol Hill

While they wait, they can admire some of the statues originally sent in by various states for display in the Capitol proper, such as Hawaii's gold-covered King Kamehameha.

在他们等候时，可以欣赏各个州送来装饰国会大厦的雕像，例如夏威夷包金的卡梅哈美哈王。

Then, a city tour will be conducted which includes visiting the State Capitol, the Washington Place, the National Cemetery of the Pacific, Chinatown, Iolani Palace, and King Kamehameha I's

接著前往市区；参观夏威夷州政府、州长官邸、太平洋国家军人公墓、中国城、伊奥拉尼皇宫和国王铜像。

Then, a city tour will be conducted which includes visiting the State Capitol, the Washington Place, the National Cemetery of the Pacific, Chinatown, Iolani Palace, and King Kamehameha I's statue.

接著前往市区；参观夏威夷州政府、州长官邸、太平洋国家军人公墓、中国城、伊奥拉尼皇宫和国王铜像。

Then, a city tour will be conducted which includes visiting the State Capitol, the Washington Place, the National Cemetery of the Pacific, Chinatown, Iolani Palace, and King Kamehameha I's statue.

接着前往市区；参观夏威夷州政府、州长官邸、太平洋国家军人公墓、中国城、伊奥拉尼皇宫和国王铜像。

Since 1901, all inaugural ceremonies at the US Capitol have been organized by the Joint Congressional Committee on Inaugural Ceremonies.

自1901年，所有的就职仪式在美国国会举办了联合议会委员会的就职典礼。

The Joint Congressional Committee on Inaugural Ceremonies, which is in charge of all the inaugural activities at the Capitol, will stream the entire event at its Web site, complete with closed captioning.

掌管了国会的所有就职活动的就职典礼联合委员会将在其网站上对整个事件播出，并配有隐藏字幕。

Bush. The swearing-in will be followed by a luncheon at the Capitol and a parade featuring high-school marching bands, drill teams and floats.

就职典礼后将先参加在国会的午餐会，然后是有高中军乐队、仪仗队和彩车的游行。

After his swearing-in, the president joined members of Congress for a luncheon in the Capitol.

在他的就职演说后，总统在国会大厦加入了议员的一顿午餐。

After his swearing-in, the president joined members of Congress for a luncheon in the Capitol.

在他宣誓后，总统和国会众议院议员参加了在国会大厦举行的午宴。

After his swearing-in, the president joined members of Congress for a luncheon in the Capitol.

在奥巴马宣誓就职后，他和国会成员一起参加了在国会大厦准备的午餐。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。