查询词典 Capital

Assuaging investor concerns apparently will require not only capital infusion to replenish an estimated hundreds of billions of dollars of unrecorded losses, but an additional buffer that would add a needed several percentage points to the capital asset ratio.

为了缓解投资者的忧虑，显然不仅需要注入数千亿美元的资金以冲抵尚未登记的损失，而且需要更多的缓冲措施使得资本资产比率增加几个百分点。

Assuaging investor concerns apparently will require not only capital infusion to replenish an estimated hundreds of billions of dollars of unrecorded losses, but an additional buffer that would add a needed several percentage points to the capital asset ratio.

缓解投资者的忧虑显然不仅需要注入数千亿美元的资金以冲抵尚未登记的损失，而且需要而外的缓冲措施以增加资本性资产比率。

With the help of the theoretical resources of the theory of "consumer society" and the distinction between "the true needs"/"false needs", this paper tries to show that Marx's discussion of the civilizing tendencies of the capital and the limits latent within them inspires us to see that the civilizing tendencies revitalized in the form of consumer society are perhaps actually new forms of "barbarizing tendencies" of the capital, and only through combining itself with socialism can market economy overcome the tendency of its self-destruction.

二十世纪前期以来，消费主义文化，连同确定公民最低消费水平和增加政府公共开支的福利国家，参与有关工资的集体谈判或集体博弈的行业工会，帮助人们用明天甚至后天的钱来兑现当下的消费欲望的信用手段等等新制度新工具，被资本用来相当成功地克服其曾经被认为无法克服的生产过剩这个内在限制。但如果我们考虑到&需要&有真假之分这个问题的话，马克思关于资本&文明化趋势&及其内在限制的论述则提示我们，以消费社会形式重新获得活力的资本的&文明化&趋势，有可能隐藏着一种新形式的&野蛮化&趋势；市场经济或许只有与社会主义相结合，才不至于最终走向自我毁灭。关键词：资本，文明化趋势，限制，消费社会

At the same time, venture capital capitalizes on technology and management, which may be a fundamental change to the organic constituents of capital.

同时，由于风险投资独特的利润创造过程将技术与管理进行了资本化，从根本上改变了资本的有机构成。

It guides us into a new scope of"Be the capital culture", let us re-comprehend the culture which was sacred and classicized by tradition, inspect the hidden benefits logic of culture, and research the complex capital attribute involved in.

它引导我们进入&作为资本的文化&这一新视域，重新理解被传统神圣化、经典化的文化，并透视文化隐秘的利益逻辑，探查文化所包含的复杂的资本属性。

It guides us into a new scope of "Be the capital culture", let us re-comprehend the culture which was sacred and classicized by tradition, inspect the hidden benefits logic of culture, and research the complex capital attribute involved in.

论文共由三部分组成：第一部分是对布迪文化资本理论的解读，这里主要解析了布迪厄文化资本理论中的相关范畴，从对场域与资本的解析中阐述了文化资本的形式、意义和内涵。

Reviews the capital theory. Collates the relations between the capital structure and the stockholders protecting.

对国内外融资理论进行了述评，厘清了融资结构与股权保护的关系，分析了我国融资结构的现状及其效应。

The choice of entrepreneur actually is a collocating problem. Signals include degree, experience and personal capital and society capital.

企业家的选择问题实际上是企业家的配置问题，企业家人力资本市场配置信号包括：个人学历、经历和业绩，个人资本，社会资本等三个方面。

However, domestic scholars have discovered that the capital structure of our country contravened the theory frame of capital structure.

然而，国内学者的研究却发现我国企业的资本结构有违资本结构理论框架。

It show that human capital inequality is deflating, the structure of human capital in each region is getting more similar.

从时间序列上看，各省市的人力资本基尼系数呈下降的趋势，说明我国人力资本不平等在缩小，同时，东中西部的人力资本结构也有趋同的趋势。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了