查询词典 Capital

The joint stock system is a form of capital organization of modern enterprises , which is favorable for separating ownership from management and raising the efficiency of the operation of enterprises and capital .

股份制是现代企业的一种资本组织形式，有利于所有权和经营权的分离，有利于提高企业和资本的运作效率

The joint stock system is a form of capital organization of modern enterprises, which is favorable for separating ownership from management and raising the efficiency of the operation of enterprises and capital. It can be used both under capitalism and under socialism.

股份制是现代企业的一种资本组织形式，有利于所有权和经营权的分离，有利于提高企业和资本的运作效率，资本主义可以用，社会主义也可以用。

This thesis has adopted such approach an jurisprudent analysis, economic analysis and comparative research analysis and conducted a relativity comprehensive study of the corporate capital system and put forward some legislative suggestions on how to perfect china s corporate capital system.

本文采取法理分析法、经济学分析法、比较研究分析法等方法，对公司资本制度进行了较为全面的研究，并对完善我国的公司资本制度提出了立法建议。

Kenya Airways announced on the 27th, September 4 will be opened to the Kenyan capital of Nairobi, the capital of Botswana, Gaborone flights.

27日肯尼亚航空公司宣布，将于9月4日开通肯尼亚首都内罗毕至博茨瓦纳首都哈博罗内的航班。

But the opening up of capital market has the characteristic of high risk and kittle supervisal. If we open the capital market too fast without mature condition, it will result in a series of negative aftermaths.

但资本市场的开放往往伴随风险大，难于监管的特点，在条件不成熟时过快开放资本市场，将会导致一系列消极严重的后果。

Krakow was originally the capital of Poland, until 1596 when the capital city was moved to Warsaw.

克拉科夫原本是波兰的首都，直到1596年才失去了首都的身份。

And for China, with scarcity of capital and surplus of labor force, most MSSEs are labor intensive industry which is well fit for feature of factor endowment of our nation and can produce more economics surplus. So, it makes contribution to the acumination of capital and promotion of the structure of factor endowment. Thus, it makes a great significance for Chinese economic development.

而对中国这样一个资本相对稀缺、劳动力相对充裕的经济来说，由于中小企业大多属于劳动密集型产业，符合我国要素禀赋的特点，能够创造较多的经济剩余，因而对资本积累、要素禀赋结构的提升作出较大贡献，因此，发展中小企业对于中国经济的发展具有重要意义。

It was not that America had lapped up foreign capital; rather capital had been thrust upon it.

并不是美国侵吞了外资，而是外资已成为了它的压力

"A-share market has been undervalued, the stock market in the late fall, the industrial capital into the acceptable range of value, with the international market compared to A shares are no longer expensive, emerging in the international capital flows, domestic mobile And loose, A shares, as well as to improve the relationship between supply and demand in the asset allocation under the influence of the plight of the common, A is to enhance the attractiveness of stocks."

"A股市场已经被低估，在秋末股票市场，到可接受的范围值产业资本与国际市场相比，A股不再是昂贵的，新兴的国际资本流动，国内的移动和松散，A股，以及以改善供求之间的资产配置需求下的共同困境影响的关系，一个是提高股票的吸引力。"

Galaxy Securities is also the view of the researcher, A-share market has been undervalued, the stock market in the late fall, the industrial capital into the acceptable range of value, with the international market compared to A shares are no longer expensive, emerging in the international capital flows, domestic liquidity loose , A shares, as well as to improve the relationship between supply and demand in the asset allocation under the influence of the plight, A is to enhance the attractiveness of stocks.

银河证券也是研究人员认为，A股市场已经被低估，在秋末股票市场，到可接受的范围值产业资本与国际市场相比，A股不再昂贵，新兴在国际资本流动，国内流动性宽松，A股，以及以改善供求之间的资产配置需求下的困境影响的关系，一个是提高股票的吸引力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。