查询词典 Capital

Oil imports in August jumped 11% from August 2007, according to Barclay's Capital.

据Barclay's Capital 的数据，8月份中国石油进口较去年同期飙升了11%。

For two years the museum worked on this production in collaboration with Capital Data and Bobcat Media.

博物馆为这盘DVD与Capital Data 和Bobcat Media合作，制作了大约有2年的时间。

Fu Jiang of president of brain truster medium is right " daily of the first finance and economics " express, the success or failure of a case cannot represent the progress of Web2.0, the interest picks the collaboration of net and BV Capital to fail to represent them to did not find right pattern merely.

智囊传媒总裁傅强对《第一财经日报》表示，一个案例的成败不能代表Web2.0的发展，趣摘网与BV Capital的合作失败仅仅代表他们没有找到正确的模式。

Those who leaf through news group " sell history " can discover, 2007 Christmas Eve, the news group of bruit large half an year sells be related of the TV station below the banner already became a fact, news group announces external, agree to issue the standard 8 TV stations to sell investment firm Oak Hill Capital Partners with the price of 1.1 billion dollar.

翻看新闻集团的"出售史"就会发现，2007年圣诞前夕，谣传大半年的新闻集团出售旗下电视台一事已成事实，新闻集团对外公布，同意以11亿美元的价格将旗下8家电视台出售给投资公司Oak Hill Capital Partners。

Mike Kwatinetz of Azure Capital Partners, a VC firm, reckons that many of what he calls "carpetbagger entrepreneurs"—inexperienced youngsters who turned up in Silicon Valley in recent years with a view to getting rich quick—will come a cropper in the downturn because they do not have the foggiest idea of how to turn a profit.

风投公司Azure Capital Partners的麦克。科瓦提内兹估计，许多他所说的"皮包公司创业者"，大多数是年轻人，带着一种暴富心理在近年来在硅谷涌现出来，他们将在经济衰退时栽跟头，因为他们没有哪怕是最模糊的盈利概念。

This week Royal Bank of Scotland entered into exclusive talks with a struggling SIV, a $6.6 billion fund run by Cheyne Capital, which may result in a refinancing.

本周苏格兰皇家银行与一家陷入困境的SIV进行了单独谈判，可能会为这家Cheyne Capital旗下价值66亿美元的基金提供再融资。

Traditional methods of modelling returns and testing the Capital Asset Pricing Model do so at the mean of the conditional distribution.

传统的模拟与检验资本资产定价模型(Capital Asset Pricing Model，CAPM)及各种资产定价模型的方法都是检验模型在均值处的有效性，但是实证结果不同，带来了有很大的争议。

Not only does the opposite condition often occur, where spot oil is more expensive, but the contango conditions present today also feature spreads at their widest in years, Barclays Capital says.

Barclays Capital称，相反的情况──也就是石油现货价格高于期货价格──不仅时常发生，而且现在出现的"升水"中的价差也是多年来的最高水平。

Barry Sternlicht, chairman and chief executive of the private investment fund Starwood Capital, has been on a luxury investment tear in recent years, buying up such things as champagne maker Taittinger, the Hotel de Crillon in Paris and Baccarat.

私人投资基金Starwood Capital的董事长兼首席执行长巴里？斯特恩利希特近年来一直在大肆投资奢侈品行业，收购了香槟制造商Taittinger、巴黎酒店Hotel de Crillon，以及水晶制造商Baccart，等等。

SPDR Barclays Capital International Treasury Bond, an exchange-traded fund, is another good choice, but only if you can find a discount broker that won't charge commissions to reinvest your interest income.

上市交易基金SPDR Barclays Capital International Treasury债券是个不错的选择，但只有在你能找到不收取佣金的折扣经纪人，能将利息收入再投资的时候才应该考虑如此。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。