查询词典 Canon

It is supplemented by an extensive Pahlavi literature, consisting in part of translations from the sacred canon and in part of original matter.

它是辅以广泛巴列维文献，其中部分的翻译，从神圣佳能和部分原此事。

The doctrine of inspiration has regard to the Psalms as they now stand in the canon, and does not impede a Catholic from admitting various redactions of the Psalter previous to our present redaction; in fact, even uninspired liturgical redaction of the inspired Psalms would not be contrary to what the Church teaches in the matter of inspiration, so long as the redactor had preserved intact and absolutely unaltered the inspired meaning of the Sacred Text.

理论的启发了关於诗篇，因为它们现在的佳能，并不妨碍承认天主教从各种删节的Psalter以往以我们目前的编辑；事实上，即使平庸礼仪编辑的灵感诗篇不会相反的是教会的教导在这件事的启发，只要redactor已保存完整，绝对不变的启发意义的神圣文字。

The doctrine of inspiration has regard to the Psalms as they now stand in the canon, and does not impede a Catholic from admitting various redactions of the Psalter previous to our present redaction; in fact, even uninspired liturgical redaction of the inspired Psalms would not be contrary to what the Church teaches in the matter of inspiration, so long as the redactor had preserved intact and absolutely unaltered the inspired meaning of the Sacred Text.

该学说的灵感已考虑到诗篇，因为他们现在的立场，佳能，并不妨碍一个天主教承认，从各种节录的psalter前，以我们目前的节录；事实上，即使是缺乏创意的礼仪节录的灵感诗篇不会相反，什么教会的教导在这件事的启发，只要把redactor保留完整，绝对不变的启发意义的神圣文本。

From the earliest ages the letters of the Roman pontiffs constitute, with the canons of the councils, the principal element of canon law, not only of the Roman Church and its immediate dependencies.

从最早的年龄字母的罗马教宗的构成，与大炮的议会，其主要成分的教会法，而不是只对罗马教会和它的直接附庸。

Before I only watched the live televised parade on TV but this year I decided to see the march for myself and test the performance of my Canon 100mm macro lens for portrait.

以前我都是在家里看电视转播，这次正好是个好机会试试我的百微的人像。所以一大早我就来了。

Its paper thin depth of field, combined with the quality of Canon L lens, makes it a very attractive lens for portrait and reportage photographers: but how does it behave in practice?

其纸张薄深入实地，镜头结合佳能L的质量，使其成为一个非常有吸引力和报告文学摄影师的镜头，适合人像：但它是如何在实践中的表现？

The company mainly produces laser printer fax machine cartridges consumeplastic knife magnetic pieces of a powder charge stick stick stick autoradiography chips surrounding fittings, the main products involved in the production of HP EPSON CANON SAMSUNG LEXMARK series toner cartridges and other printer supplies .

公司主要生产激光打印机传真机一体机所耗用的硒鼓鼓芯塑胶件出粉刀磁棍充电棍显影棍芯片等周边配件，所生产的主要产品涉及HP EPSON CANON SAMSUNG LEXMARK 等硒鼓系列打印机耗材。

The EOS-1V's sealing is the best in Canon's 35mm SLR history; together with "L" telephoto lenses, one can shoot in the worst of conditions. The 100% accurate glass pentaprism viewfinder is as bright and contrasty as any autofocus camera, and custom functions allow personalizaton of autofocus, metering, operating systems, etc. You can also link the EOS-1V to a PC for transfer of data and remote control operation.

是EOS - 1V的的密封是在佳能的35mm单镜头反光历史上最好的，再加上的&L &长焦镜头，可以拍摄条件最差。100％准确的玻璃五棱镜取景器是光明和反差的自动对焦相机，和自定义功能允许自动对焦personalizaton，计量，操作系统等，您也可以链接奥斯- 1V至一个数据和遥控操作电脑的转让。

Marcion's omission of the pastorals from his canon tells heavily against their origin as preserved in tradition.

马吉安的遗漏的pastorals佳能告诉他沉重打击其来源为保存传统。

But I cannot give liberty of conscience to the pope and his followers, the papists, so long as they tell me, through all their councils, theologians, and canon laws that their conscience orders them to burn my wife, strangle my children, and cut my throat when they find their opportunity.

但是我不能把良心的自由给了梵蒂冈教皇，和他的追随者，基督天主教徒，只要他们告诉我，通过他们所有的议事会、神学家和教会法规，他们的道德心命令他们一有机会就烧焦我的妻子，扼杀我的孩子，割断我的喉咙。

This immediately brings us to the next part of this article: creating an output "replace function".

下面进入文章的第二部分：建立一个"缓存处理函数"。

He was elected as an International Ornithological Committee member in 2002 during the 24th IOC held in Beijing.

现为中国鸟类学会理事和WPA 专家组成员。2002年被推选为国际鸟类委员会委员。