查询词典 Canadian

Objectives: Produce academic work Offer courses in the field of law and technology Foster interdisciplinary contacts with other faculties at Dalhousie and elsewhere Produce the Canadian Journal of Law and Technology, a peer-reviewed national online journal providing coverage of legal issues relating to information technology from a Canadian and international perspective Organize seminars and colloquia.

信息与技术研究机构的主要活动包括：创作学术作品，提供信息与技术方面的课程，培养跨学科之间的联系与合作，制作加拿大信息技术与法专刊，这个刊物是在线的，主要是以加拿大实际与国际视野相结合，提供与信息技术相关的法律问题的报道，组织学术会议和专题座谈会。

The role of SCL is to offer a Canadian forum to discuss limnological research and issues, to promote aquatic research in Canada, and to support the integration of young Canadian limnologists in the research community.

加拿大湖沼学家协会是理论和应用湖沼学的国际性组织，目的是为湖沼学研究和问题讨论提供论坛，促进加拿大水科学的研究，支持青年湖沼学者的合作研究。

Critics of the Canadian government's approach cite nuclear power and clean coal-technology as examples of areas where Canada excels and where there is a real need in China - but they point out that other nations, like France or the U.S., are consistently muscling out Canadian firms in these areas, in part because they receive more support in China from their own governments (though, of course, France has had its own hiccups in relations with China in recent years).

批评加拿大政府立场的人士举例说，核能源和清洁煤炭技术都是加拿大拥有优势而中国存在实际需求的领域；但他们指出，法国或美国等其他国家正在这些领域不断将加拿大企业挤出市场，这一定程度上是因为他们从本国政府那里得到了更多在中国经商的支持（不过，当然法国近年来也在中法关系上存在自己的问题）。

This is the webpage of Canadian Journal of Plant Pathology, which is published at Ottawa, Ontario by the Canadian Phytopathological Society.

这是《加拿大植物病理学杂志》的网页，由安大略省渥太华加拿大植物病理学会出版。

The month provides an opportunity to prayerfully reflect on the contributions of Asian Canadian society, and to honour and celebrate this important aspect of Canadian history.

我们在祷告中纪念亚裔加拿大人，在本国社会所作的贡献，他们参与并在加拿大历史写了光辉的一页。

Rideau Hall is also the place where many Canadian awards are presented, where Canadian prime ministers and members of Cabinet are officially sworn in, and where federal writs of election are dropped.

总督府也是很多奖项的颁发场所，加拿大总理和内阁成员正式宣誓就职仪式也在此举行。

Following the successful publication of "Toronto:The Emerald By Lake Ontario" and "Vancouver: A Pearl on the Canadian Pacific Ocean", the Canadian Studies Centre published "Quebec City: Paris on the Continent of North America","Montreal: A Gallic Charm on St. Lawrence River", and "Ottawa: A Maple Leaf on the Rideau Canal".

继《多伦多——安大略湖畔的翡翠》和《温哥华——加拿大太平洋海岸上的一颗璀璨明珠》两本书由上海交通大学出版社出版后，今年3月又出版了《魁北克市—北美大陆的巴黎》，《渥太华---里多运河上的一片枫叶》，《蒙特利尔—圣劳伦斯河上的法国魅力》。

In order to control even annex Canada, America changed the policy on Canadian in virtue of abrogating the treaty. In the more than 20 years after that, it always refused to resigned reciprocal treaty with Canada and purposed to destroy Canadian economy.

美国为了实现控制甚至兼并加拿大的政治目的，借助废约事件改变了对加政策，此后20多年中它一直奉行拒约以威逼加拿大的政策。

Cross-border legal clashes date back at least as far as 1999 when iCraveTV, a Canadian company, began rebroadcasting US and Canadian television signals on the internet.

跨境法律冲突最早可以追溯到1999年，加拿大企业iCraveTV当时开始在网络上重播美国和加拿大的电视信号。

Ripped out a section of sewerage pipe because it was Canadian-made; and a Canadian salesman travelling to an equestrian-products trade show was turned back at the Washington state border on the ground that he was "stealing" American jobs.

在加利福利亚州彭德尔顿海洋基地，一名承包商因其污水管道上标有&加拿大制造&而被淘汰出局；另一名加拿大商人则在赶往参加马品交易展的途中不饿挡在华盛顿州外，且当场被指责为&偷&了美国人的工作。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。