查询词典 Campbell

Without either Patrick Vieira or Sol Campbell to steady the ship, the rudderless side careered from one potential shipwreck to another.

没有了维埃拉和坎贝尔巩固轮，阿森纳这艘没有舵手的轮船必然会驶向失事的边缘。

The English Court of Appeal in the case of Saltman Engineering Co Ltd v. Campbell Engineering Ltd,(1948)

英国上诉法院在一九四八年关于撒而特曼工程公司对堪贝尔工程公司的案子里(1948)

Godwin, director of USA.gov, the federal government's all-purpose information Web portal, and Campbell, head of the government's Web Best Practices Team, know every manacle and chain shackling the government to the 20th century. In a drab conference room one afternoon in late November, they discussed their optimism—and detailed their concerns.

戈德温，USA.gov——联邦政府的信息门户网站总监，和坎贝尔，政府网络最佳决策小组组长，知道政府通往20世纪的每一个阻碍和渠道。11月下旬的一个下午，在一个黄褐色会议室里，他们乐观的讨论并细化他们关心的事情。

SIFE allows Campbell the opportunity to help strengthen the communities in which our employees live and work as well as contribute to the development of China's finest young university students.

赛扶使金宝汤有机会帮助改善我们的员工所生活和工作的社区，同时也为培养中国最优秀的高校学生作出贡献。

The Campbell Soup Company is a proud sponsor of SIFE in China and globally.

金宝汤集团非常荣幸能成为赛扶在中国以及全球范围的赞助商。

It showcases samples ranging from Andy Warhol's legendary "souper dress," modelled on Campbell's Soup labels, to special "campaign dresses" from the 1968 US presidential elections, bearing the likenesses of Robert Kennedy and Richard Nixon.

从安迪？沃荷以汤厨浓汤商标为灵感创作的知名「souper dress」，到一九六八年美国总统选举时，印有罗伯？甘乃迪与理查？尼克森画像的特殊「campaign dress」都在展品之列。

What is remarkable about Campbell's conclusions is that, in spite of all the stylometric studies that have been conducted since his time, perhaps the only chronological fact about Plato's works that can now be said to be proven by stylometry is the fact that Critias, Timaeus, Laws, Philebus, Sophist, and Statesman are the latest of Plato's dialogues, the others earlier.

坎贝尔的结论最值得注意之处是，尽管从他那个时代所进行的所有文体学研究，但是我们现在可以说由文体学证明的有关柏拉图作品的唯一年代顺序是这样一个事实：《蒂迈欧篇》、《法律篇》、《斐利布斯篇》、《智者篇》和《政治家篇》都是柏拉图对话录中最晚的，其他的作品更早。

Main business of which is engaged in the import of feed additives and veterinary drugs as well as the marketing agency business, is the United States pharmaceutical companies Alpharma, Jianming American company, Campbell American companies, American Connaught Visto Corporation, South Korea, the central bio-technology Co., Ltd., Korea·áIndustry , Belgium¨×company, Spain IQF Group's business partner in China.

其中主营业务是从事饲料添加剂和兽药进口营销以及代理业务，是美国雅来大药厂、美国建明公司、美国金宝公司、美国诺伟思公司、南韩中央生物科技株式会社、韩国韩丰产业、比利时纽卡米公司、西班牙IQF集团等公司的在华生意伙伴。

Sara Campbell —"part woman, part fish"— broke the world record in the extreme sport of freediving, whose participants dice with death by submerging themselves to lung-crushing depths without breathing apparatus.

萨拉·坎贝尔打破了世界极限自有潜水运动记录，这些参赛者们冒着危险在没有呼吸设备情况下潜入肺破裂的深度。

Now, Campbell is trying to crack the Chinese soup market again with flavorful broths it hopes will fit with the Chinese tradition of making soup from scratch.

如今﹐金宝汤希望以美味的肉汤来敲开中国市场的大门﹐它希望新产品能够迎合中国消费者做汤的习惯。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。