查询词典 Calvary

We are given many work in hand, many of which have eternal value, but we respond to them with little efforts and light sacrifice. If we aren't ready to make some scarificial efforts to evangelise, we have yet to fully understand the love on Calvary.

在我们着手的事工当中，许多是存永恒价值的，但所付的代价往往都是微乎其微，如果我们不准备为福音付任何代价，我们就丝毫不明白加略山的爱。

The Calvary mandate was revealed to him long before that anguishing night in Gethsemane.

加略山的惨剧，早在那个痛苦的客西马尼园之夜以前，就已经显明给祂看了。

The crucifying of Jesus on Calvary.

耶稣被钉死在十字架上。

Now we have come to the final week which culminated at Calvary and the resurrection.

如今进入他在世的最后一周，以他在各各他山上被钉死，和随后的复活告终。

If the praise of others elates me and their blame depresses me; if I cannot rest under misunderstanding without defending myself; if I love to be loved more than to love, to be served more than to serve, then I know nothing of Calvary love.

若人的称赞叫我得意，人的责备叫我颓丧；若我不能在被误解中安息而不为自己辩解；若我喜欢被爱多于付出爱，被服事多于服事，那我就还是丝毫不懂加略山的爱。

If the praise of man elates me and his blame depress me; if I cannot rest under misunerstanding without defending myself; if I love to be loved more than to love, to be served more than to serve, then I know nothing of Calvary love.

若人的称赞叫我得意，人的责备叫我沮丧；如我不能在被误解中安息而不为自己辩解；若我喜欢被爱多于付出爱，被服饰多于服饰人，那我就是是丝毫不懂加略山的爱。

We should have cut our looses as at Calvary.

但是我们还怀著自欺欺人的信仰。

We should have cut our looses as at Calvary.

但是我们还怀着自欺欺人的信仰。

If I know little of His pitifulness( the Lord turned and looked upon Perter), if I know little of His courage of hopefulness for the truly humble and penitent( He said unto him," Feed My Lambs"), then I know nothing of Calvary love.

若我不了解他的怜悯若我不了解他对那真正谦卑痛悔者所抱持希望的勇气(稣对他说：&你喂养我的小羊&)那我就还是丝毫不懂加略山的爱。

If I know little of His pitifulness (the Lord turned and looked upon Perter ),if I know little of His courage of hopefulness for the truly humble and penitent(He said unto him,"Feed My Lambs"),then I know nothing of Calvary love.

若我对付不法之事是为着任何其他的理由，而非为下面话语所意指的：&他的右手向他们发出一条如烈火般的命令。嗯，他爱他的百姓&；若我大声责备而心中却不感到伤痛，那我就还是丝毫不懂加略山的爱。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。