查询词典 Calif.

Sandeep Sood, chief executive of Monsoon Co., a Berkeley, Calif.

加州软件公司Monsoon Co。

PEERING IN \ 检查 Optometrist Greg Pearl looked at Kenneth Spann's eye at the Remote Area Medical event in Inglewood, Calif., Tuesday.

周二在加利福尼亚英格伍德，参与边远地区医疗计划的验光师格雷格·珀尔正在为肯尼思·斯潘检查视力。

J. Michel Gaubert, the hairdresser Odile Gilbert — whose collaboration with the two designing sisters from Pasadena, Calif., demonstrated the excited buzz that a creative gift will always inspire in a business that functions tribally.

J。 Michel Gaubert 、美发师 Odile Gilbert ——这些人与来自加利福尼亚帕萨迪纳的有心计的两姐妹合作，显示了一个令人兴奋的声音，即在一个集团意识发挥作用的行业里创造天赋将永远是令人鼓舞的。

"I don't believe that you just cave and take anything," said Mary Jeanne Vincent, a career coach in Monterey, Calif., and owner of WorkWise."I have an underlying philosophy that you always sell value."

加州蒙特利的&WorkWise&公司的老板Mary Jeanne Vincent，同时也是一位职业教授，他说：&我不认为一旦妥协了就能够得到任何东西，我会在潜意识里认为你总是在廉价出卖价值。&

"I don't believe that you just cave and take anything," said Mary Jeanne Vincent, a career coach in Monterey, Calif., and owner of WorkWise."I have an underlying philosophythat you always sell value."

加州蒙特利的&WorkWise&公司的老板Mary Jeanne Vincent，同时也是一位职业教授，他说：&我不认为一旦妥协了就能够得到任何东西，我会在潜意识里认为你总是在廉价出卖价值。&

Headquarters in Mountain View, Calif., to a resolution of 2 cm, disproving the claim that "Google" was painted at the bottom of one of the company's outdoor swimming pools.

为了证明可行性，他从谷歌公司获得了分辨率为2cm的航拍图，反驳了&谷歌&被描绘在该公司的户外游泳池之一的底部的声称。

Berkeley, Calif., did nothing to change its rep as one of America's flakier places when scientists on the local campus of the University of California announced they'd invented an invisibility cloak.

加利福尼亚大学伯克莱分校的研究人员已经设计出一种能控制光线运行方向的材料，长期存在于科幻小说中的隐形装置已经距离变成现实越来越近。

Overbuilding of shopping malls, office parks and other commercial property hasn't been rampant, although vacancy rates are climbing in such markets as Orange County, Calif., and Las Vegas, which have been hit by the weak housing market.

虽然加州橘郡、拉斯维加斯等市场的商用住宅空置率近来处于升势﹐但购物中心、写字楼停车场等商用地产项目过滥的状况还不算太糟。

Overbuilding of shopping malls, office parks and other commercialproperty hasn't been rampant, although vacancy rates are climbing insuch markets as Orange County, Calif., and Las Vegas, which have beenhit by the weak housing market.

虽然加州橘郡、拉斯维加斯等市场的商用住宅空置率近来处于升势﹐但购物中心、写字楼停车场等商用地产项目过滥的状况还不算太糟。

Catherine Salmon, an assistant professor of psychology at the University of Redlands in Redlands, Calif., laments that even today she finds it hard to collect enough subjects for birth-order studies from the student body alone, since the campus population is typically overweighted with eldest sibs.

来自加州Redlands，Redlands大学的心理学助理教授Catherine Salmon感慨说，从纯学生群体中为出生顺序研究找到研究对象现在竟然还是很难的一件事。因为校园人口中家中最年长的孩子数目过多。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。