查询词典 Calcutta

This tiny, wizened figure captured the respect of the world with her dedication to the poor, particularly in Calcutta where she established her first shelter to cope with the thousands of "pavement people".

这位瘦小，苍老的女人对穷人们的奉献赢得了全世界的尊敬，特别是她在加尔各答建立的为成千上万个'马路人'修建的第一个庇护中心。

It was a time of hunger and unrest, with thousands of farmers and labourers besieging the assembly in Calcutta with cries of "Give us starch!"

当时正处在饥荒动荡的时期，数以千计的农民和劳工包围了加尔各答的议会大厦，哭喊着&给我们粮食！&

Of these, the earliest and most noted was the so-called Brahmá Samaj (Congregation of Brahmá), founded in Calcutta in 1828, by the learned Rammohun Roy.

其中，最早的和最引人注目的是所谓的布拉马社会报，成立於1828年在加尔各答，由经验教训Rammohun罗伊。

Rabindranath Tagore was a Bengali writer, philosopher, composer, and artist. He was born in Calcutta in 1861 to the founding family of Brahmoism – India's first casteless movement – and received the Nobel Prize for Literature in 1913. He was knighted in 1915 but renounced his knighthood when he joined the Indian independence movement.

拉宾德拉纳特泰戈尔，孟加拉作家、哲学家、作曲家、艺术家。1861年出生在加尔各答，他的父母是印度历史上第一个非种姓运动梵教主义的创始人。1913年获诺贝尔文学奖。1915年被封为&骑士&，但在加入印度独立运动时，他放弃了这个爵位。

After training , she was sent to Calcutta , where she taught geography at a school and soon after became head ministress .

受训后，她被送往加尔各答，她在学校教地理，不久就当上了女校长。

Sri Ramakrishna, accompanied by Rakhal and several other devotees, came to Calcutta in a carriage and called for M. at the school where he was teaching.

室利罗摩克里希纳在罗哈尔和其他几位奉献者的陪同下，乘坐马车来到加尔各答，到M教书的学校去找M。

In1847 the Rani purchased twenty acres of land at Dakshineswar, a village about four miles north of Calcutta.

年，拉妮在达克希什瓦，一个离加尔各答大约四英里的村庄买下了二十亩地。

He belonged to the Brahmo Samaj and was headmaster of the Vidyasagar High School at Syambazar, Calcutta.

他属于梵志会，也是加尔各答释瓦普库尔的维德雅瑟格中学校长。

While looking back at the history of Sinological Studies in the SAARC region, we find that a small beginning of Sinological studies was made by the University of Calcutta in 1918 with the introduction of a course on Chinese language and literature in the Department of Indian history and culture.

在回顾南盟地区各国的汉学研究历史时，我们发现这一地区的汉学研究始于1918年，当时加尔各答大学的印度历史与文化系开设了一门中国语言与文学课程。

Born in Calcutta , India , Tawney was educated at Rugby School and Balliol College, Oxford where he studied modern history.

出生于加尔各答，印度，托尼在Rugby学校和Balliol学院接受教育，在牛津那里他学习近代史。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。