查询词典 Cal.

Cal: No, but I don't like getting stung by them. Especially the big ones with the monster stingers.

凯尔：没有，但我可不想被它们叮，尤其是有大螫针的那种。

The general cliniˉcal nursing is helpful to hypertension and psychiatric symptoms of schizoids with hypertension and can improve the life quality.

综合临床护理对控制精神分裂症伴高血压患者的血压和精神症状有益，并能提高患者的生活质量。

Each of Directors' respective biographical details are set out i n the "Bi ographi cal Detai l s of Di rectors and Seni or Management" of this annual report.

各董事 之履历载於本年报「董事及高级管理层履历」。

Methods: People (age 18～69) from the six national minorities were investigated through sam- pling by adopting current sociology, anthropology, the method of delaminating cluster sampling in statisti- cal method and the test system on scientific literacy made by the scientific associa...

采用国际通用的社会学、人类学和统计学方法分层整群抽样方法和中国科协制定的科学素养测试体系和问卷模式，对布依族、苗族、侗族、水族、瑶族和毛南族6种少数民族18～69岁成年人进行抽样调查。

Pears and nectarines are both rich in vitamin C and are great low-cal snacks.

梨与油桃是一组富含维生素却低热的食品。

The results showed the modelling es-tablished and its condition for determination and solving could be used as predic-tion and simulation of the flucturation of soil water in the field under subdrainagecondition,the soil water status in the winter wheat and barley field could be ob-tained at different falling rates of underground water table under any meterologi-cal boundary condition.

结果表明，所建立的模型和定解条件能较好地拟合排降条件下田间土壤水分的变化，可以求获一定外界气象条件下，不同地下水降落速度时，麦田水分变化状况。

The Cal-LP-GA was prepared with round shape and well-distributed.

透射电镜观察LP-GA的形态以圆形为主。

Following this line of thought, some int erpreters have argued that the thing in itself does not represent a separate ontologi cal domain but simply a way of considering objects by means of the understandin g alone – this is known as the two-aspect view.

沿着这条思想线索，有些解释者主张，物自体不代表一个独立的本体论领域，而只是单独使用知性考虑对象的简单方式—这称之为&两个方面&观点。

In acid and salt solution,TiN shows an excell ent corrosion resistance after 100 h immersing test.TiN coating acted as a physi cal barrier between the stainless steel and corrosion media.The corrosion proces s initiated from the pinhole and the corrosion process under the coating is very similar to the pit corrosion form.

结果表明：TiN涂层可以提高材料在中性和酸性溶液中的耐蚀性能，TiN涂层的保护机制为物理屏障作用；镀层的微观结构缺陷是涂层失效的主要原因，涂层下金属的腐蚀行为与孔蚀类似。

The thousand-year heritage and creativity of the art of calligraphy are all the time based on the lo- cal roots of the Chinese characters.

书法，作为中国传统文化的重要一脉，承载着不朽的艺术传统，蕴涵着深厚的人文关怀。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。