查询词典 Cairo

By the way, how was that yearlong dig in Cairo?

哎，对了你在开罗那一年的考古挖掘怎么样了？

Especially when every journalist in Cairo knows they were ambling along a well trodden past.

尤其是当开罗的每个记者都知道这个消息在很早以前就开始传播了。

Ashraf Selim, a professor of radiology at Cairo University, led the study of the mummy near Luxor, Egypt, where the tomb is located.

Ashraf Selim是来自于开罗大学的放射医学科的教授，他带队在埃及的Luxor的木乃尹进行研究，这里是古墓埋葬的地方。

Fractures also infected with Cairo University radiologists Ashraf Fusalimu 27 in Chicago at the annual meeting of the American College of Radiology published a recent Tutankhamun mummy to radiological results.

骨折又感染开罗大学放射学专家阿什拉夫·萨利姆27日在芝加哥举行的美国放射学会年会上公布了最近对图坦卡蒙木乃伊进行放射学检查的结果。

On May 11, 1182, Saladin along with half of the Egyptian Ayyubid army and numerous non-combatants left Cairo for Syria.

正如钱钟书说的那样，到写读书笔记的时候，才发现很多读第一遍没有读出来的意思。

Although nominally subject to the authority of the Fatimid caliph in Cairo, Saladin treated Egypt as an Ayyubid power base, relying mainly on his Kurdish family and supporters.

虽然名义上是受监督的法蒂玛王朝哈里发在开罗，萨拉丁把埃及作为艾优卜的权力基础，主要依靠他的库尔德家庭和支持者。

In the province of Beni Suef, south of Cairo, they have already chosen sites for mass graves for anticipated victims.

在开罗南部的贝尼苏夫省，官员已经选好了预期死难者的公墓。

When the Patriarch of Alexandria moved his residence from that city to Cairo, Bohairic began to drive out Sahidic and soon became the liturgical language of the Copts throughout Egypt.

后来（ 11世纪？）时，牧首亚历山大提出他的居住地，从城市到开罗， bohairic开始赶sahidic并很快成了礼仪语言的科普特整个埃及。

Then with the move of the Patriarchate from Alexandria to Cairo in the 11th century, Bohairic, the dialect of the District, became the official dialect of the Church replacing the Sahidic.

然后在11世纪，随着教区从亚历山大向开罗迁移，波海利语这种地区性的方言，取代了沙希地语，成为了教会的官方语调。

We were just informed that Zaha Hadid Architects will be designing the Cairo Expo City, together with multi-disciplinary engineering consultancy Buro Happold, after a two phase competition.

我们刚刚获知扎哈哈迪德建筑事务所将设计埃及开罗城市博览会展馆，经过两个阶段的竞争，与Buro Happold多学科环境顾问事务所合作共同设计。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。