查询词典 Caesar

Viti rios face tears, indecision, and then show that he is willing to accept the "Caesar" in the title.

维提里乌斯满脸泪水，犹豫不决，继而表明他愿意接受&凯撒&的称号。

Six years ago, when Lejen Chen and her husband wanted Romaine lettuce for Caesar salads in their restaurant Mrs.

六年前，陈礼贞和她丈夫想用长叶莴苣做凯撒沙拉，以供应到他们的饭馆&单太太厨房&里，可结果他们发现要自己种这种蔬菜才行。

What Julius Caesar who are dead hand, have yet to be further investigated.

究竟恺撒大帝身死谁人之手，还有待做进一步的考察。

Antony's father was well enough in other respects, but was no warrior, and could bequeath no great legacy of reputation to his son, who had the boldness, nevertheless, to take upon him the government, to which birth gave him no claim, which had been held by Caesar, and became the inheritor of his great labors.

安东尼的父亲虽说也不多让，只可惜不是将军，自然也就没有什么荣耀的玩意可以留给这个蛮勇的儿子。

Instead, you're asserting something about the collection of facts and ideas about Caesar with which you are acquainted.

相反，你是主张收集一些有关的事实和想法凯撒与你结识。

Let but the commons hear this testament -- which, pardon me, I do not mean to read -- and they would go and kiss dead Caesar's wounds, and dip their napkins in his sacred blood, yea, beg a hair of him for memory, and, dying, mention it within their wills, bequeathing it as a rich legacy unto their issue.

一般人若是听到了这遗嘱的内容---对不起，我不打算宣读---他们会去吻西撒的伤口，把他们的手绢浸在浸在他的神圣的血液里，甚至要乞讨他的一根头发作为纪念品。将来在生命终了的时候，还会在遗嘱里提到它，给子孙作为宝贵的遗产。

He then reads Caesar's will, which bequeaths a sum of money to every citizen and orders that his private gardens be made public.

然后，他阅读凯撒的意愿，这bequeaths了一笔钱，以每一个公民和命令，他的私人花园予以公布。

Since few venues, even Qatar or Caesar's Palace, offered him enough to make public playing worth his while, he spent the years after 1975 (when he forfeited his world title by refusing to defend it) largely wandering the world like a tramp, castigating his enemies.

因为很少有即使是像卡塔尔或凯撒的宫殿那样的地方能够给菲舍尔用于公开比赛的时间提供足够的奖金，所以他在1975年（这一年他由于拒绝卫冕，丧失了世界冠军头衔）后的一些年间像一个流浪者一样漫游于世界各地，猛烈的批评他的敌人。

They are all defying Caesar's decrees, saying that there is another king, one called Jesus.

这些人都违背该撒的命令、说另有一个王耶稣。

Babylon violated lessens Alexander, Rome enchained lessens Caesar, Jerusalem murdered lessens Titus, tyranny follows the tyrant.

巴比伦被蹂躏，亚历山大的声誉有损；罗马被奴役，恺撒因而无光；耶路撒冷被屠戮，梯特为之减色。暴政随暴君而起。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。