查询词典 CIA

He said he would defer to the CIA's judgment on the need to keep the papers secret in order to protect intelligence methods and sources.

他说，他将推迟对需要保留的文件，以保护秘密情报来源的方法和中央情报局的判断。

More significantly, he tends to view American actions through rose-tinted spectacles.

更重要的是，他美化了美军行为。1953年，CIA在反抗穆罕默德。

Except for CIA headquarters most buildings used by the agency are owned by the General Services Administration, and several of those below are shown on GSA ...

然而， 在文件上在显现叙述的文件数字出现并且不匹配被列出了在下面的那些--冠军和日期应该习惯于相互关联。。。。

The bay of pigs was a daring triumph.

猪湾行动是一次大胜利 CIA在古巴策动的一次惨败

Yet the embargo, the CIA-organised invasion at the Bay of Pigs and the agency's repeated assassination attempts against him all gave him the perfect—if false—justification for dictatorship.

然而，禁运、美国中情局策划的猪湾入侵以及该机构针对他的无数次暗杀企图，都给了他完美的——或许并不成立的——专政理由

The earlier CIA-backed Bay of Pigs invasion of Cuba by Cuban exiles had been a disastrous failure, in which the military was not allowed to provide firepower.The military leaders now wanted a shot at it.

早前美国中央情报局支持的猪湾入侵古巴的古巴流亡者一直是灾难性的失败，其中，军方不会允许提供firepower.the军事领导人现在想要开枪。

Yet the embargo, the CIA-organisedinvasion at the Bay of Pigs and the agency's repeated assassinationattempts against him all gave him the perfect—if false—justificationfor dictatorship.

然而，禁运、美国中情局策划的猪湾入侵以及该机构针对他的无数次暗杀企图，都给了他完美的——或许并不成立的——专政理由

Claire: Do you know he was on a CIA observation watch list?

克莱尔：你知道他被列入了中情局调查名单了吗？

He knows that if he takes action against interrogators he could be accused of seeking scapegoats; if he goes after the CIA chiefs he would be charged with undermining America's security; and if he investigates leaders of the Bush administration he would look as if he were conducting a witch-hunt against his political rivals.

他很清楚，如果他对询问者采取行动的话他会被指责为在找替罪羊；如果他追究中情局局长的责任的话他会被控危害美国国家安全；如果他调查布什政府官员的话他就有对政治对手进行迫害的嫌疑。

He knows that if he takes action against interrogators he could be accused of seeking scapegoats; if he goes after the CIA chiefs he would be charged with undermining America's security; and if he investigates leaders of the Bush administration he would look as if he were conducting a witch-hunt against his political rivals.

他知道如果采取行动制裁这些刑讯者，将会被指责为寻找替罪羊。如果他追着中情局头头们不放，将被指控为颠覆国家安全；如果他调查布什班底的领导则会被视为迫害政治对手。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。