查询词典 CIA

Claire: Do you know he was on a CIA observation watch list?

克莱尔：你知道他被列入了中情局调查名单了吗？

He knows that if he takes action against interrogators he could be accused of seeking scapegoats; if he goes after the CIA chiefs he would be charged with undermining America's security; and if he investigates leaders of the Bush administration he would look as if he were conducting a witch-hunt against his political rivals.

他很清楚，如果他对询问者采取行动的话他会被指责为在找替罪羊；如果他追究中情局局长的责任的话他会被控危害美国国家安全；如果他调查布什政府官员的话他就有对政治对手进行迫害的嫌疑。

He knows that if he takes action against interrogators he could be accused of seeking scapegoats; if he goes after the CIA chiefs he would be charged with undermining America's security; and if he investigates leaders of the Bush administration he would look as if he were conducting a witch-hunt against his political rivals.

他知道如果采取行动制裁这些刑讯者，将会被指责为寻找替罪羊。如果他追着中情局头头们不放，将被指控为颠覆国家安全；如果他调查布什班底的领导则会被视为迫害政治对手。

Rats. Conclusio n QL T can inhibit the synovitis of CIA rats. That can be related to the modulation of cytokines.

量的清络通痹颗粒可抑制CIA 大鼠滑膜细胞的过度增生，这与其调节与滑膜增生相关的细胞因子有关。

Russbacher told me that the bisexual Bush started out after Yale as an assassin for the CIA, and liked to use an icepick on his victims.

鲁斯拜克告诉我阴阳人布什自耶鲁大学毕业后开始成为中央情报局的一名刺客，喜欢用一只碎冰锥刺向他的被害人。

I wrote that this country-club commando had an extremely sinister side: He was a client of the Nebraska child-sex procurer Larry King, according to John DeCamp and Ted Gunderson, and he was the assassin known as "Icepick," according to Admiral Gunther Russbacher of the Office of Naval Intelligence and CIA, who was in a position to know.

我写道这一乡村俱乐部突击队有极其险恶的一面：根据约翰迪凯普和泰德甘德森所说，他是内布拉斯加州儿童性交易的掮客拉瑞金的客户，而根据有理由知道情况的海军情报办公室和中央情报局的甘瑟鲁斯拜克所说，他是被称为&碎冰锥&的暗杀者。

He is John Darren who's already investigating the destruction of video tapes of CIA interrogations.

此人就是John Darren，目前他已对CIA销毁审讯录像带的事件进行调查。

Indeed, the Obama administration has warned Britain that intelligence-sharing would be jeopardised if secret information provided by the CIA were to be revealed in British courts.

事实上，奥巴马政府已经警告英国说，如果中情局提供的秘密情报在英国法庭被公布，将会危及到两国的情报共享。

As High Commissioner in Germany, McCloy had provided cover for scores of CIA agents Ibid , p.

在担任特派德国大员时，他曾协助中情局完成了多项秘密行动计划。

No regrets, either, for the fact that when he edited Encounter magazine with Stephen Spender in the 1950s it was subsidised by the CIA; secret subventions to intellectual endeavour were probably rather a good way to counter anti-Americanism in Europe.

同样，克氏毫无遗憾与史蒂夫·斯班德在50年代接受中央情报局资助共编偶遇杂志，毕竟知识分子接受秘密津贴抗衡在欧洲风生水起的共产主义也是可取方式。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48