查询词典 CCTV

After a shocked silence, the weeping announcers on Chinese TV intoned that it was acceptable to continue idolizing Liu because he had done his best.

一段沉默后，发言人在CCTV流着泪抑扬顿挫的说，他们会继续崇拜刘翔，因为他尽力了。

This mentality has made the job of impresarios, such as the producers of CCTV's Lunar New Year Eve gala and Zhang Yimou of "Olympic-Opening-Ceremony", more daunting than ever.

这样一种心态使得像中央电视台春节文艺晚会的总设计，还有奥运会开幕式设计师张艺谋这些舞台者对这一职业表示前所未有的畏惧。

Above all, the Olympic Games is very important to China, when so CCTV is choosing a partner, won't choose brand image to have a problem, or before the website that occurrence bother about inscribes or platform.

首先，奥运对中国是很重要的，所以央视在选择合作伙伴的时候，不会选择品牌形象有问题，或者之前出现过问题的网站或平台。

Unbelievably, at least three British pubs are using CCTV cameras in their loos - and the number is growing as a national chain has plans to install more cameras around the country.

令人难以置信的是，至少有三名英国酒馆正在利用闭路电视摄影机，在他们的洛斯-而且数目还在不断增长，作为一个全国连锁计划安装更多的摄像机在全国各地。

I think the reward CCTV masterminded is very good.

中央电视台做得非常好，怎么讲呢？

In design and introduction, development and execution of new technologies in the following areas; structured wired, CCTV, CATV, professional megaphoned, optic fibre network, control systems, shopping malls, industries, residential complexes.","

业务范围：用于空地，建筑线路，有线电视，光钎电视，专业扩音器，光钎网络，控制系统，社区综合体、商场，工业，领域的通信工程的设计，推广，开发以及应用。&，&

In his design for the CCTV headquarters, Mr. Koolhaas begins by obliterating any trace of the human scale from the exteriors.

在他中央电视台总部的设计里，库哈斯先生开始在外部上抹去任何人们活动的痕迹。

Since 1974, I presided over with her on the CCTV News programs.

从1974年开始，我就和她一起主持央视新闻节目。

His wish is:"Advertising is the star of my past, presided over the CCTV is my future"

他的心愿是：&广告明星是我的过去，央视主持是我的将来&

Xinwen Lianbo, the famous CCTV1-based news program, is expected to generate advertising income of almost RMB100m in 2010 from rebroadcasts alone on the CCTV news channel.

改版后的新闻频道收视份额平均增幅达到40%，而《新闻联播》就算是在新闻频道重播，2010年也能给央视带来近1亿元广告收入。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。