查询词典 C.I.

For example my twin was born on Sept. 6 2003 b/c i was born on Spet.

例如我的镜象在2003年九月六号诞生，而我在 1980年九月六号诞生，这并不代表，我会在2045年死去，当然也有这个可能性。

On the 14th day, bone trabecula was formed on the experimental group I, but there was only fibrous tissue on control group.

切片上，确定骨缺损区中央，距骨断端2mm、5mm为A、B、C三区，利用真彩色计算机图像分析系统在各区间测量BMP值。

MILAN,Robinho the surpriseReal Madrid star Robinho's agent, Wagner Ribeiro, has declared:"Sports Director Ariedo Braida has called me; we have not talked about money but he wants to organize a meeting to talk about Robinho; I will remain in Europe for a while, we'll see"; Robinho, that seems to have contract problems with Real, could be yeld by the merengues in case they would engage Cristiano Ronaldo and so AC Milan would have an alternative to Ronaldinho.

皇马球星罗比尼奥的经纪人Wagner Ribeiro已经宣布说：&体育主管布拉伊达已经给我打过电话；我们没有谈论关于钱的问题，但是他想组织一场会面来讨论一下罗比尼奥；我将留在欧洲一段时间，我们将看看&罗比尼奥，好像和皇马的合同出现了一些问题，如果皇马能引进C罗，他可能会离开皇马，那样AC米兰就可以在他和罗纳尔迪尼奥之中择其一

I'd like to introduce you to our company. Is there anything in particular youd like to know?

R0 C a 我将向你介绍我们的公司，你有什么特别想知道的吗？

N+ c荥阳论坛(xingyang.org)译文:Even in the same small town, they will neither cross each other'spath nor recognize each other walking on the same street sometime inthe future.

M# J。 l7 |。 F }， I www.xingyang.org 原文：即使在同一个小小的城市，也不曾再相逢。某一天某一刻，走在同一条街，也看不见对方。

My suitcase was in the cart . I only left for a minute and it disappeared .

我的行李箱本来在手推车堙C我只离开了一分钟，它就不见了。

If 2007's poll — in which Colbert created his own Korean pop video in an attempt to outshine Rain — was a World War I of meaninglessness, 2008 was far bloodier.

如果2007年的民意调查-在其中c olbert创造了他自己的韩国流行视像在企图一枝独秀雨-是世界战争，我m e aninglessness，2 0 08年是迄今血腥。

On my way to school I can see the babbling water in the brook, hear the frogs creaking, cuckoos cuckooing, sparrows chirping in the woods.

上学路上，我能看见溪中的潺潺流水，能听见青蛙鸣、杜鹃啼，麻雀叫。C。英语原文中没有拟声词，汉语译文中加用拟声词在一定的情况下可采用这种译法，以加强译文语言的表达力。例如

C: I'm honoured to be playing even a small role in your deflowering.

我很荣幸可以在你的辣手摧花中扮演一个小角色。

C: I want to have it dyed.

我想染一下。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。