查询词典 C of S

Nigra, B. oleracea and B. carinata belonged to class 2A according to the classification of karyotypes by Stebbins (1971). According to Levitzky's and Stebbin's view, the more asymmetric karyotype a species has, the more evolved it is. Therefore, B. campestris is the furthest evolved species among the elementary species, and B. juncea and B. napus the furthest among the amphidiploid species. Compared with the previous reports, there is no any cytoplasm in the chromosome sample prepared using this protocol which is very useful for the karyotype analysis, as well as the FISH research on Brassica species.

对上述研究结果分析表明：（1）芸薹属复合种是由基本种相互杂交而成；（2）B基因组与A或与C基因组亲缘关系较远，而A和C基因组亲缘关系较近；（3）芸薹属复合种在演化过程中，发生了染色体结构上的重排现象；（4）芸薹属复合种演化过程中，rRNA基因位点发生了减少；所获结果与国外同类报道相比表明：国内的白菜型油菜存在新的rRNA基因位点，即rRNA基因在芸薹属同一物种不同的品种间具有多态性；有关这类研究国内尚未见报道。

Most of the other features of the G/S/C will be implemented if possible, this is all thanks to ASM work eg.

八国集团的其他功能大多/的S / C的实施可能的话，这是所有指定asm工作，例如感谢。

Aikeleier with members of the Grand America in Ayr in the ES considered low-level C-class members, would appear in the second sub-Lu Lu Wei and Lowe, who is senior to S-level member.

艾克蕾尔跟琉美艾尔在ES成员中算是低阶的C级成员，在第二话中出现的亚路薇与罗威潞可等人则是高阶的S级成员。

To meet the needs for scientific, technological and socio-economic development in China, we proposed the four areas that the Chinese scientists should focus their study of global change and terrestrial ecosystems in future, including:(1) Metabolism and coupling mechanism of key life elements in terrestrial ecosystems in China;(2) Implications of terrestrial ecosystems in areas sensitive to global change and in important transects on global change;(3) Interactions between biogeochemical cycle of C, N, P, S in China and global change; and (4) Development of regional dynamic vegetation model which meets the actual needs of China.

中国学者在全球变化与陆地生态系统研究领域也开展了许多工作并取得了重要成绩。按照我国科学技术和社会经济发展的需求，本文提出了未来我国在该领域的研究重点，包括（1）中国陆地生态系统重要生命元素的代谢及其耦合机制研究；（2）全球变化敏感区域或重要样带上陆地生态系统对全球变化的影响研究；（3）我国的C、N、P、S生物地球化学循环与全球变化的关系研究；（4）发展中国特色的区域植被动态模型。

To meet the needs for scientific, technological and socio-economic development in China, we proposed four areas on which the Chinese scientists should focus their study of global change and terrestrial ecosystems in future, including:(1) Metabolism and coupling mechanism of key life elements in terrestrial ecosystems in China;(2) Implications of terrestrial ecosystems in areas sensitive to global change and in important transects on global change;(3) Interactions between biogeochemical cycle of C, N, P, S in China and global change; and (4) Development of regional dynamic vegetation model which meets the actual needs of China.

中国学者在全球变化与陆地生态系统研究领域也开展了许多工作并取得了重要成绩。按照我国科学技术和社会经济发展的需求，提出了未来我国在该领域的研究重点，包括①中国陆地生态系统重要生命元素的代谢及其耦合机制研究；②全球变化敏感区域或重要样带上陆地生态系统对全球变化的影响研究；③我国的C、N、P、S生物地球化学循环与全球变化的关系研究；④发展中国特色的区域植被动态模型。

WLP-S-10 200mg/kg inhibited mitochondrial swelling,breakdown of membrane potential,depletion of mitochondrial ATP,and release of cytochrome C and AIF from mitochondria.

结果显示，WLP-S-10可以降低小鼠死亡率，降低血清ALT和AST；防止线粒体GSH及ATP的耗竭；减轻线粒体肿胀和膜电位崩溃；减少线粒体细胞色素C和AIF的释放。

The study developed a integrated mapping application in C/S(client/server) developing module using the integrated technology of PowerBuilder and Mapinfo, and realized the integrated management of the texts and maps of the forestry second kind survey data. The application has the abilities of managing analysis with data acquired in different periods at the same time. It also has the functions of data edit, data query, and data update. It has some spatial analysis and map edit functions of MapInfo as well.

本项研究使用PowerBuilder和MapInfo集成开发技术开发了C/S开发模式的集成的地图应用程序；实现了林业二类调查数据的图文一体化管理，具备多期数据同时管理分析的功能，以及数据的编辑、查询、更新等功能，并具备MapInfo的部分空间分析和图形编辑功能。

Src/yelp-docbook.c:437 #, c-format msgid """The file '%s' could not be parsed because one or more of its included files " is not a well-formed XML document.

" msgstr """无法解析档案「%s」的内容，因为他所包含的一个或多个档案并不是格式完善的 XML ""文件。

In addition, the position of semantic barycenter in C.A.S, smoothness or contradiction in the meanings of conjunction, different conjunctional meanings in different conjunctional marks are factors that affect the ellipsis of conjunctional marks in C.A.S.

从语义上看，紧缩句前后件语义重心的落点、关联语义的顺逆、不同的关联标记的不同关联意义，都是关联标记能否缩省的原因。

Although we can see that radiative correction term is less than the contribution of the free gauge field to the Casimir force, our result of the radiative correction to the Casimir force of M-C-S gauge field at zero temperature, will possess referenced value for measure of the Casimir force experimentally.

从所获得的量子涨落对M-C-S规范场的Casimir力的辐射修正的结果来看，虽然辐射修正值与自由规范场对Casimir力的贡献相比小的很多，但对于提高测量Casimir力的精度，将会提供可参考的理论依据。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。