查询词典 Byzantium

Cast aspersions on traditional historical scholarship about Byzantium.

经济也恢复了，国库充实，文学艺术也向前发展。

It was a debate that went on with blindings burnings maimings and ferocity for over a hundred years, and it changed Byzantium forever.

这场争辩经历了一百多年的蒙蔽、焚毁、废除、暴行，从此改变了拜占庭。

My head hurting, I walked alone and briskly along the quays until I found an old church, and a gilded altar with stiff, narrow-eyed saints, dark and drawn and rigid: the legacy of Byzantium, as I had seen it in San Marco on my first day.

我独自一人走了出去，轻快地沿着码头一路游荡，直到我发现了一座古老的教堂。

For the Russian church and the tsars, Moscow had become the "third Rome," the heir to the imperial supremacy of ancient Rome and Byzantium.

为俄罗斯教会和沙皇，莫斯科已成为&第三罗马&的继承人帝国至高无上的古罗马和拜占庭。

The history of glass making in Venice began from the 13th century,and in 1453 when Constantinople was occupied by Turkey the glass workers of Byzantium came to Venice and brought the technology of glass-making.After the 15th century,Venetians were dedicated to improve the making technology of crystal glass .Venetians didn't fully master the technologies of wiping away dark brown color,coloring,gold-plating on glass and glazing until 16th century. They fused different color rods together, on the transects you will see the patterns of small multicolored beads, which was also called dense-flower art.

威尼斯生产玻璃制品的历史，从十三世纪说起，而在西元1453年，当君士坦丁堡被土耳其占领后，拜占庭的玻璃工人来到威尼斯，并将玻璃的制作技巧传入。15世纪后，威尼斯人致力于改善水晶玻璃品的工艺技术，一直到十六世纪，威尼斯人才充分掌握了使玻璃脱去烟色和着色的技术，及在玻璃上镀金和上釉的方法，他们将不同颜色的彩色玻璃棒融合在一起，在其横断面上，可见五彩缤纷的小珠状图案，这即为。

It is not possible to say exactly when the older uses were forsaken for that of Byzantium.

是不可能准确说出时，老年人被遗弃的用途为，即拜占庭。

Suggest that the process of revival in Byzantium accords with this model.

经济也恢复了，国库充实，文学艺术也向前发展。

"There are hints that the lenses may have been manufactured in Byzantium or in the region of Eastern Europe," Dr Schmidt said.

&有迹象表明隐形眼镜可能已经制造的拜占庭或在该地区的东欧，&施密特博士说。

To the holy city of Byzantium.

神圣的城市----拜占庭

In August 2006, for example, more than 1,000 academic specialists on Byzantium (with contingents from such unlikely places as Tajikistan and Japan) converged on London for a week-long conference.

比如，2006年8月，1000多名拜占庭领域的学术专家（甚至包括来自塔吉克斯坦和日本这样看似不可能的地方）会聚伦敦，进行了为期一周的会议。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。