查询词典 Byzantine

The cave itself used to be a Byzantine monastic retreat, dated at about 1,000 years old.

这个洞穴本是一间拜占庭修道院，大概有1，000年的历史。

To consider the Byzantine military, cultural, and economic advances as differentiated aspects of a single phenomenon is reasonable.

考虑拜占庭的军事、文化和经济等不同因素造成的同一现象是非常合理的。

To consider the Byzantine military, cultural and economic advances as differentiated aspects of a single phenomenon is reasonable.

把拜占庭军事、文艺以及经济上的复兴理解为同一现象的不同表现是合理的。

Some of the crusaders welcomed this opportunity to intervene in Byzantine affairs.

一些十字军的领导者们非常欢迎这一干涉拜占庭内政的机会。

This period was decidedly the golden age of Byzantine illumination.

这个时代是断然的黄金时代，拜占庭的光照。

Such was the end within a few years of three consuls of the Byzantine Empire.

这是结束数年后的3个领事的拜占庭帝国。

His new position was not an easy one, placed as he was in the midst of an upstart metropolis, half Western, half Oriental, in the neighbourhood of a court in which luxury and intrigue always played the most prominent parts, and at the head of the clergy composed of most heterogeneous elements, and even (if not canonically, at least practically) at the head of the whole Byzantine episcopate.

他的新职务是不容易的，放在他的是在复杂多变的一个暴发户大都市，有一半西方，东方的一半，在附近的一家法院，其中奢侈品和阴谋一直扮演着最突出的部分，在总的神职人员组成的最异质元素，甚至（如不canonically ，至少几乎）在头部的整个拜占庭主教。

Here it is difficult to trace the boundary between Western miniature painting and the Byzantine which made its influence felt in the workrooms of Monte Cassino and especially in the beautiful paintings of the rolls containing the text of the "Exultet" of Holy Saturday.

在这里，这是难以追查之间的边界西部的缩影，绘画和拜占庭这使得它的影响力在工作室的Monte cassino ，尤其是在美丽的画本卷载文" exultet "圣周六），也值得一提的是一个尝试的cistercians企业注入更简单到启发性。

Yet when the Paulicians and Bogomili from Bulgaria came in contact with the West in the eleventh century, and eastern missionaries driven out by the Byzantine emperors taught dualist doctrines in the North of Italy and the South of France they found the leaven of Manichism still so deeply pervading the minds of the many that they could make it ferment and rise into the formidable Catharist heresies.

然而，当paulicians和bogomili从保加利亚来联系，与西方在11世纪，和东欧的传教士赶出由拜占庭皇帝教二元论学说在意大利北部和法国南部，他们发现，酵母的manichism仍然如此深普遍存在的头脑中的许多，他们可以使发酵，上升到可怕的catharist异端邪说。

From Byzantine times, Christian architecture has escaped from the yoke of the parable style of cave painting.

波提切利以他对基督教精神的独特领悟，涉足于非基督教题材，实现了宗教与艺术的完美结合。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。