查询词典 Byron

Observing him for the first time, Annabella remarks that Byron has "the kind of eloquent formal beauty that gives an illusion of its owner's good taste."

第一次见到拜伦，Annabella就认为，"如此动人和庄严的容貌是主人品味表现。"

People said that he resembled Byron--at least that his head was Byronic; but he was a bearded, tranquil Byron, who might live on a thousand years without growing old.

人们说他像拜伦——至少头部是拜伦式的，但他是位留着胡子的，很安静的拜伦，或许他就是活上一千年也不会变样。

People said that he resembled Byron,- at least that his head was Byronic; but he was a bearded, tranquil Byron, who might live on a thousand years without growing old.

有人说他象拜伦--就是头象，至于脚可不象：他的脚并没有毛病，不过他的两颊和嘴上比拜伦多一点胡子，性情也比拜伦温和，就是活一千岁他大概也不会变样。

George Gordon, Lord Byron, was the son of Captain John Byron, and Catherine Gordon.

乔治戈登拜伦勋爵，是儿子的队长约翰拜伦，和凯瑟琳戈登。

George Gordon Byron -------------------------------------------------------------------------------- Byron (1788-1824) was born into an ancient aristocratic family.

第4单元乔治戈登拜伦------------------------------------------------------拜伦(1788至1824年)出生于一个古老的贵族家庭。

His father died of drink and debauchery when Byron was 3, and when he was 10 his great-uncle --- the 'wicked' Lord Byron --- also died.

他三岁时，父亲死于饮酒过度和生活腐化。他十岁时，他的叔祖--即"邪恶的"拜伦勋爵--也去世了。

His father died of drink and debauchery when Byron was 3, and when he was 10 his great-uncle --- the wicked Lord Byron --- also died

他三岁时，父亲死于饮酒过度和生活腐化。他十岁时，他的叔祖——即"邪恶的"拜伦勋爵——也去世了。喝一大壶酒。

Byron's father by is first marriage had a daughter Augusta Byron's half-sister.

不仅要理解语言表面上的意思，更重要的是理解语言深层的含义，字里行间的意思，甚至是弦外之音。

Byron's father , by his first marriage, had a daughter, augusta, Byron's half-sister

拜伦的父亲第一次结婚以后生了一个女儿，名叫奥古斯塔，即拜伦的同父异母姐姐。

Byron's father, by his first marriage, had a daughter, Augusta, Byron's half-sister.

拜伦的父亲和第一位妻子生了一个女儿，名叫奥古斯塔，是拜伦同母异父的妹妹。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。