查询词典 Bush House

Official said this week China's progress on the currency issue had been "agonizingly slow" and Bush was certain to raise it when the two leaders met at the White House on Thursday.

曾经有美国高层官员表示，本周中国在人民币问题上的动作已经"慢得无法忍受"了，因此布什肯定会在本周四会见胡锦涛的时候把这个问题摆上桌面。

The foot of the aircraft hit the ball in the sky, it is said that the plane is to attack the white house, it seems that bush to thank him!

这脚球把天上的飞机打了下来，据说着飞机是去袭击白宫的，看来布什要感谢他了！

This is small Bush in the statement of the lawn austral the White House to the reporter.

这是小布什在白宫南草坪对记者的声明。

Former President George W. Bush presented Benjamin Carson with the Presidential Medal of Freedom at a ceremony at the White House.

美国前总统乔治布什颁发的总统自由勋章出席在白宫仪式Benjamin卡森。

He hadn't gone very far away from his house at all, only as far as the blackthorn bush which stands at the front of the field, near the turnip patch, when he met up with the hare, who had gone out for a similar purpose, namely to examine his cabbage.

这些萝卜其实并不是他的，只是离他家很近，他和他的家人就习以为常地靠吃这些萝卜度日，他也理所当然地把它当成是他自己的了。

Zbigniew Brzezinski and Brent Scowcroft, who headed the National Security Council in Mr Carter's and George Bush senior's White House

这里布热津斯基、斯考克罗夫特分别是卡特和老布什两位总统的国家安全事务助理。

President Bush's dog Spotty was the only pet to live in the White House during two administrations?

布什总统的狗Spotty是唯一在两任期生活在的宠物吗？

The most engaging online effort from the White House is the "Barney-Cam" video series about Bush's Scottie dog!

白宫最吸引人的网路活动，是关於布希的苏格兰猎犬巴尼的系列影片。

It was Bush who won the White House.

不对，当选总统的是布什。

Hopes to win the presidential election this year have been high among Democrats. Many Americans are fed up with the eight-year-long Republican administration led by President George W. Bush. They believe that their country is on the wrong track given the negative repercussions of the war in Iraq, Hurricane Katrina , the scandals involving high-ranking Republican officials, the subprime mortgage crisis, the tax relief scheme that robbed the rich to benefit the poor and dim economic prospects. Democrats won a landslide victory in the 2006 midterm election, gaining majority in both the House of Representatives and the Senate. The House of Representatives had been under Republican control for 12 years.

最最高兴不起来的恐怕还是广大的民主党选民。2008年被认为是民主党的希望之年，共和党布什总统的八年已经让很多美国人厌倦不堪，从伊拉克战争到卡特里娜飓风，从共和党高层丑闻到次贷危机，从劫富济贫式的减税到日益灰暗的经济前景，很多美国人都感觉自己的国家正走在&错误的道路上&。2006年国会中期选举，民主党大获全胜，一举拿下参众两院，包括被共和党掌控12年之久的众议院。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。