查询词典 Burmese

Hawn Tom, a woman who has worked as an advocate for Burmese refugees since she was 16 years old, accepted the 2008 Human Rights award on behalf of the woman of Burma.

T，自从16岁就一直担任缅甸难民的支持者，她作为缅甸女性代表获得了2008年人权奖。

More dangerous than even Burmese pythons—which are known to eat alligators—the African pythons are "so mean, they come out of the egg striking," said Kenneth Krysko, senior herpetologist at the Florida Museum of Natural History in Gainesville.

非洲石蠎比以短吻鳄为食的缅甸巨蟒还要危险，"它们是那么凶猛，从它们击碎蛋壳出世的那一刻就彰显的一清二楚。"弗洛里达州盖恩斯维尔市自然历史博物馆资深爬虫学家肯尼斯克里斯克说。

The Inter-Parliamentary Union is calling for India and China to apply pressure on the Burmese government to release 26 imprisoned parliamentarians.

各国议会联盟呼吁中国和印度对缅甸政府施加压力，争取让26名被关押的议员获得释放。

And in so doing, they have put fear into the hearts of the leaders of the Burmese junta.

这给缅甸军政权带来了内心的恐惧。

Regardless of the slick marketing campaigns, if you have a contract with the Burmese junta, you are its business partner.

不论灵活的营销广告系列，如果您有一个合同，与缅甸军政府，你是它的商业夥伴。

But China offers the Burmese junta particular advantages.

但是中国提供给缅甸军政府特殊的优越条件。

The Burmese authorities meanwhile have improved roads in Shan and Kachin states, in preparation for moving troops, say observers.

缅甸当局在掸邦和克钦邦同时改善道路，准备提出部队，说观察员。

The folklores concerning the timing of feicuis import were prevalent among the Sino-Burmese border region and have been told by both Yunnanese and Kachin people for several hundred years, their different versions were recorded in detail by both western and Chinese scholars.

本文通过回顾近半个世纪以来有关翡翠输入中国年代研究的进展情况和存在问题，阐述了借助在中缅边境地区流行的有关民间传说进行研究的必要性；在考证了西方学者对于1784年翡翠输入中国的普遍认识以及徐霞客对于滇西翡翠文化的历史记述的贡献的基础上，接着又详细考证了记录有关翡翠输入中国传说的中外文献，同时分析了这些传说所涉及的科学性问题，推论认为翡翠输入中土的时间当远在元朝以前。

Indeed, these seemingly humble businesses – working through counterparts inside Burma – will deliver the equivalent amount of Burmese kyat, the local currency, to the designated recipients, usually within a day or two and sometimes right to the beneficiary's front door.

实际上，这些看似粗陋的店铺，通过缅甸境内的对应机构，会把数目相等的缅甸元递送给指定收款人，通常是在一两天内送到，有时候会直接送款上门。

For some time now Rambo has been putt-putting along the Thai-Burmese border in a longboat, catching exotic snakes to sell.

一段时间以来兰博一直推沿泰缅边境将在1朗博特，捉蛇卖异国情调。

Vishnu entered a dark fourth dimensional dream that did not support his field or continued life.

毗瑟挐进入了一个第四密度的黑暗梦想，那里并不支持他的能量场或继续生命。

Leaders and decision-making persons use it to collect the data, including the information of unit work, handing in fee, oweing fee, prepaying fee,changing and afterpaying and account transfering of joining-insurance employee, and account paying of all kinds of insurances from hospitalization insurance institutions.The collected data is picked up, organized, switched and showed to user.

该子系统主要面向各级领导、决策分析人员；从各个医疗保险经办机构和定点医疗机构采集数据，包括在各个医疗保险经办机构处理的单位办公信息，单位缴费、欠费、预缴费信息，参保职工变更信息，参保职工增减变动信息，参保职工补缴信息，参保职工帐户划拨信息：包括各定点医疗机构处理的各险种帐户支出信息，各险种的统筹金支付信息等；将采集的数据提取，组织和转换，然后展示给用户。