查询词典 Bund

The word "Bund" means an embankment or an embanked quay, and comes from the Urdu word band, meaning an embankment, levee or dam a cognate of English terms, bind and band, German term, bund, etc.

改为&外滩&是指堤防或embanked码头，以及来自乌尔都语字带，这意味着堤防，堤防或大坝（一同源的英文术语，约束和乐队，德语词条，外滩等）。

But thanks to Shanghai's unique location, economic status and historical backgound, the bund in Shanghai almostly has enjoyed all the honor of"bund" in China for a long time, rendering other bunds all be forgotten by history.

但由于上海独特的地理位置，经济地位和历史背景，是上海外滩几乎在相当长的一段时间独享了&外滩&所有的荣耀，其他的小兄弟们皆被历史所渐渐淡忘。

To modern buildings, such as the Bund Shanghai, Beijing, China Lane, Eastern Suburbs, Guangzhou, Shamian, Qingdao 10000 Country Village, a small Western-style house in Dalian, Harbin, Western House Street, Wuhan Western riverside buildings and so on, mostly Roman architectural style building, construction and in vivo have the use of traces of mosaic and mosaic, in which Shanghai's Bund HSBC Building, Post Office Building, is to retain an extremely rare and classic paintings and mosaics mosaic fight decoration, the world-famous architecture - Nanjing The mountain area is the great Sun Yat-sen Mausoleum sleep arched top of the KMT party emblem is a precious mosaic.

到近代建筑，如上海外滩、北京东郊民巷、广州沙面、青岛的万国村、大连的小洋楼、哈尔滨的西洋楼街、武汉江边的西洋建筑群等，大多都是古罗马建筑风格的建筑，建筑体内外都有使用马赛克和马赛克拼图的痕迹，其中上海外滩的汇丰银行大楼、邮政局大楼更是保留着极为珍贵和经典的马赛克拼画和马赛克装饰，闻名世界的建筑——南京中山陵中伟人孙中山的寝陵拱形顶上的国民党党徽，就是一幅珍贵的马赛克拼图。

The Bund is a place of interest where every tourist is sure to go.

外滩是游客的必游之地。

The Fest Brew House of Shanghai Bund brewage Co.Ltd leading the life style of international metropolis is great enjoyment of people's life.

外滩啤酒总汇"菲斯特啤酒坊"引领着国际都市生活的概念，是人生的至高享受。

On your way to the bund,you may have a good view of it.

在你去那里的路上，你还可以欣赏到美丽的风景。

When I was little, I remember the Bund being very different.

当我还是小孩的时候，我记得外滩与现在完全不同。

The Bund is a beautiful sight and one of my favorite places in Shanghai.

外滩是一个美丽的视线和我最喜欢的地方在上海。

The Bund is one of the most famous tourist destinations in Shanghai.

外滩是一个最有名的旅游景点在上海举行。

Could you show me the way to the Bund?

请告诉我去外滩的路好吗？

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。