查询词典 Bug

Biologists say it's highly implausible that onions could attract flu virus as a bug zapper traps flies.

洋葱。生物学家说很难相信洋葱能像捕虫器那样吸收流感病毒。

In fact American Black walnut is ideal for a kitchen worktop because of its strong antiseptic properties; of any hardwood American Black Walnut is the most bug resistant.

实际上美国黑核桃木对厨房worktop是理想的由于它强的防腐物产；所有硬木美国黑核桃木是抗性多数臭虫。

Dust mites, grain weevils, cockroaches and maggots, until now they've preyed on the fact that you can't see them, but all that is about to change…Welcome to 24 hours in the Bug Brother house.

过程中，观众更可发现，在任何地方，即使是一条漂亮的街、整洁的家中，事实上却充满恐怖的蟑螂和蛆，这些家伙可能是你生活到现在从来未看过的动物呢！

You will be considered a well equipped fly fisher if you bring waders, wading boots, vest net, polarized sunglasses to protect your eyes and see through the reflection on the water, a hat for the harsh sun, sun block and bug dope – if you don't want to be eaten alive by bugs before you even catch a fish!

您将被视为装备精良飞行费如果您带来涉禽，涉水鞋，背心网，偏振太阳镜，以保护您的眼睛，看到通过反射在水面上，一顶帽子的严酷太阳，防晒霜和错误涂料-如果你不想吃活着的错误之前，你甚至赶上鱼！

The bug is on the lower portion of the wall by the urinals.

甲壳虫就在便池旁边那面墙上的低处。

This paper firstly analyse and formerly define two important information source of software maintenance – bug trackings system and version control system and introduce a method to combine both systems.

本文首先分析并形式化地定义了软件维护的两个重要的信息源：缺陷跟踪系统与版本控制系统的历史信息；给出了它们的整合方法。

If you have questions, use the NHibernate user forum. We also provide a JIRA issue trackings system for bug reports and feature requests.

如果你有问题，可以访问Nhibernate用户论坛，我们也提供一个基于JIRA的事务跟踪系统，用于错误报告和特性需求收集。

Don't bug them about timescales, though.

即使这样不要就时间问题打扰他们。

We found that Rhodnius prolixus, a triatomine bug feeding on the blood of various tetrapods and vector of Chagas' disease in humans, carries in its genome four distinct transposon families that also invaded the genomes of a diverse, but overlapping, set of tetrapods.

具体来说，长红锥蝽（一种以四足动物血液为食、是人类锥虫病传播媒介的虫子）的基因组中有四个截然不同的转位子家族，它们入侵包括负鼠和松鼠猴在内的一系列不同四足动物的基因组。

Just not enough of them, which is why we need independent testers.

只是发现的 bug 还不够多，这也是为什么我们需要独立的测试员。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。