查询词典 Bug

Farley:Why are you looking at me bug-eyed?

法利：你干嘛这样看我？

What you looking at, you wee bug-eyed freak?

你看什么，你这个凸眼怪胎？

The little boy was bug-eyed when he got his new bicycle.

当他拿到新脚踏车时，小南的眼睛因为惊喜而睁大。

I waited fou him to realize I was there. I waited for him to snort, get bug-eyed, break and run.

我等待着那只公鹿意识到我的存在，我等待着它喷着鼻息，惊讶得目瞪口呆，然后突然转身逃跑。

It looks like a tiny, blue, bug-eyed alien - its miniature spine visible through translucent skin.

它看起来像一个微小的，蓝色，长着臭虫眼睛的外星人-通过半透明的皮肤可以看见它的微型脊柱。

All wide-mouthed and bug-eyed. Frozen in their last horrible moment of living.

全都张大嘴巴和睁着眼睛就算惨死还留下惊恐的表情

However, his response was bug-eyed people:"I have been San Huo and Zhang Ning Yi, and she, after all, entertainment people, need to take subject to speculation, which keep telling me it does not matter."

然而，他的回应却让人跌破眼镜：&我和张宁益已经散伙了，她毕竟是娱乐圈的人，需要拿话题来炒作，这些都跟我没关系。&

Wait in the sunshine,all bug-eyed

在阳光的照耀下等待，所有人都是糟糕的眼光

Rappers and wacked-out starlets seem to run rampant here -- their bug-eyed mug shots popping up everywhere.

那些说唱的和那些乱七八糟的小明星在这里一抓一大把，他们碍眼的照片贴得到处都是。

They caught a glimpse of him sometimes, with his haughty head, angular and bug-eyed, getting groceries in the village; but he gave them the slip almost always.

他在村里的杂货店买东西时，他们有时会捕捉到他的身影——头上昂，脸颊棱角分明，眼睛大如牛；但是他几乎总是摆脱得掉他们。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。