查询词典 Bug

And other developed countries are on course to tackle the millennium bug in public sector computersa computer programming glitch that threaten s to wipe out band accounts, financial statements, and databases when the year 1999becomes the year2000

据报道，英美等发达国家的政府正着手处理公共部门计算机的千年问题1999年变成2000年时将有毁掉银行账户、财政报表和数据库危险的计算机编程差错

And other developed countries are on course to tackle the millennium bug in public sector computersa computer programming glitch that threatens to wipe out band accounts, financial statements, and databases when the year 1999becomes the year2000

据报道，英美等发达国家的政府正着手处理公共部门计算机的千年问题1999年变成2000年时将有毁掉银行账户、财政报表和数据库危险的计算机编程差错

In part, this is a matter of public history – we wrote in the aftermath of particular events in Britain – Princess Diana's car crash, the controversy over Cronenberg's film of Ballard's Crash, the disasters on the railways at Paddington and Hatfield, the millennium computer bug that threatened systems breakdown, but before the events of September 11th in New York.

在某种程度上，这是一个很重要的公共场所我们写的历史-在特定事件的后果-戴安娜王妃在英国汽车碰撞时，争议的电影，巴拉德·柯南伯格的崩溃，灾害铁路在帕丁顿车站，哈特菲尔德，千年计算机病毒系统故障，但之前威胁911事件在纽约。

Millennium bug (referring to a computer system confusing the year 2000 with 1900); millennium glitch; year2000 problem; Y2Kproblem

1928年11月，美国人民憧憬着即将来临的经济上的黄金时代而扬扬得意。

Second, Any impacts of force majeure on the network to normal operation is due to a computer millennium bug,hacker attacks,computer virus invasion or attack,because of government regulation ,resluting leakage of personal data,lost,stolen or tampered with and so on , this website will not take on any responsibilities.

二任何由于计算机千年虫问题、黑客攻击、计算机病毒侵入或发作、因政府管制而造成的暂时性关闭等影响网络正常经营的不可抗力而造成的个人资料泄露、丢失、被盗用或被窜改等，本网站均得免责。

Police Finance Reform To prove himself, to the NPA selected Jack, Match, shaped and the millennium bug formed a special police four rebellious youth The new man, so Zhuana red tiger.

警官陈聪为了证明自己的能力，到警校挑选了Jack、Match、异型与千年虫四名叛逆少年组成一支特警新人类，务求抓拿赤虎。

While previous years have celebrated such phrases as "millennium bug,""Y2K,""e-commerce" and "chads", the language mavens studying 2001 are as consumed with the September 11 attacks on the World Trade Centre and the Pentagon.

为了不让飞机成为恐怖袭击的武器，他们与劫机者进行了殊死搏斗，最终飞机坠毁在宾夕法尼亚州彼兹堡郊外）"，"9·11"，"September 11"，"Evil Doers"，"Terrible Tuesday（黑色星期二，指2001年9月11日美国遭恐怖袭击的当天）"和"Post-September 11（后9·11时代）等这些和9·11恐怖事件有关的词汇。

You can remove attachments from a bug by clicking the 'Minus' sign next to the listbox.

您可以删除错误按一下'减号'旁边的列表框附件。

In cases like this, it may be hard or even impossible to know which externally-visible misbehaviour was caused by precisely which bug—but with frequent releases, it's unnecessary to know.

在这样的情况下，哪一个外观的错误来自于哪一个具体的臭虫会是很难发现的——但是在频繁发布下，这是不必去发现的。

Among these five causations in this issue, the author finds that the bug and misplay existing in construction contacts leading causation.

再次，对造成工程价款纠纷的原因进行了细致的分析，总结出了目前造成工程价款纠纷的五类原因。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。