查询词典 Bug

We're trying to hammer out all of the bugs before declaring it ready for prime time.

我们会在这正式版之前修正所有的bug

I really did try, but I just couldn't get past my Western hang-up of eating a "bug".

我真的尽力了，但还是忘不掉在西部吃虫的经历。

A few days ago when I took photos in the botanic garden, I found this beautiful female Cotton Harlequin bug with her eggs. She would guard the eggs until they hatch.

几天以前我在一株植物的茎秆上发现了这个母蝽产了卵，她在专心地保护着她的卵，一直到卵孵化之前她会一直不停地保护她的卵。

Coilskar Harpooner - 71 elite humanoid. Can be CCed. Has Dragon Turtle for a pet. Spear Throw. Hooked Net.

可以控制，有龙龟作为宠物，丢矛，丢网，BUG：如果他的龙龟宠物死了，他有时候会add最近的龙龟。

The pill bug is shown rolling herself into a ball for protection from the likes of a harvestman (defined in the brief glossary as "a long-legged cousin of spiders") and a curious child.

潮虫总会遇到像盲蜘蛛（作者在词汇表中对"盲蜘蛛"作了简单的解释："蜘蛛的近亲，腿长"）这类动物和充满好奇心的孩子，每当她遇到危险的时候，她就会将身体卷成球状保护自己。

This is entered when you namely " the emperor " be about to the first setting in the new edition of open " hole of hematic desire bug ".

这就是当你进入《天子》即将开启的新版中第一个场景"血欲虫洞"。

Most disconcerting of all is the sight of Robert Carlyle reduced to bug-eyed histrionics in a shamefully underwritten role as the spectral Daffy.

最令人难受的是，看到扮演幽灵的Daffy Robart Carlyle被降格成一个瞪爆眼的装模作样者，这是一个不体面的低级角色。

You've got a bug inside you They think you're a hitter.

你身体里有个发射器他们认为你是个参赛杀手

Safe load is a holdover from the lost configurations, there should be no need for it now.

安全载入是为了应付配置丢失的问题的（译者注：老版本的bug，1.2.x以前的问题），现在不需要了。

The cow bug seems to enjoy this,and presently a tiny drop of honeydew milk appears.

蚁虫似乎喜欢这种敲打，立刻就有一小滴蜜露流了出来。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。