查询词典 Bug

Comparing the nucleotide sequences of 16S rRNA gene and ribosomal protein gene, we could find that these two strains have the highest homology of 99.4% and 99.8%, respectively. The nucleotide sequences of 16S rRNA gene for the CWB-YN strain shared higher homology (98.5%,98.9% and 98.0%) with phytoplasma strains in Tomato big bug 16SrI-A group, Western aster yellow (16SrI-B group and Clover phyllody (16SrI-C group). But it is obviously under 97.0% with other phytoplasma groups. The CWB-GZh strain shared higher homology (98.7%,99.1% and 98.3%) with phytoplasma strains in Tomato big bug(16SrI-A group ),Western aster yellow (16SrI-B group) and Clover phyllody (16SrI-C group).

苦楝丛枝病植原体云南株系与其它组16S rRNA基因序列的同源率进行比较，结果与16SrI-A组中的番茄巨芽病植原体(Tomato big bug，BB)、16SrI-B组中的西方翠菊黄化病植原体(Western aster yellow，SAY)和16SrI-C组中的三叶草变病植原体(Clover phyllody，CPh)同源率达最高，分别为98.5%、98.9%和98.0%，而与其它组的植原体16S rRNA基因序列的同源率均低于95%；苦楝丛枝病植原体贵州株系与16Sr I-A组的番茄巨芽病植原体(Tomato big bug，BB)、16Sr I-B组的西方翠菊黄化病植原体(Western aster yellow， SAY)和16SrI-C组中的三叶草变叶病植原体(Clover phyllody，CPh)的同源率达最高，分别为98.7%、99.1%和98.3%。

This beta has a bug and it would be a bad idea to use it The real final has REPACK attached to the archive and file name.

如果你的。BIN 文件最后的修改时间是在 10：01 PM 左右的话，那就是早期带BUG的那个版本了！建议你别使用那个有BUG的版本。。。

It's up to the bug reporter to make sure the bug doesn't get forgotten in this manner.

Bug的报告着应该确保所报告的bug不要以这种方式被抛弃。

It's up to the bug reporter to make sure the bug doesn't get forgotten in this manner.

Bug 报告人必须确保 bug 在这种方式下不会被忽略。

Beware of irrational, emotional reasons for automating, such as testers who find programming automated tests more fun, a perception that automated tests will lead to higher status (everything else is "monkey testing"), or a fear of not rerunning a test that would have found a bug (thus leading you to automate it, leaving you without enough time to write a test that would have found a different bug).

要当心实现自动化的不理性的、感情的原因，例如测试员发现程序自动化测试更有趣，认为自动化测试将带来更高的地位（其他测试都是&猴子测试&），或者是害怕不能重新运行一个会发现 bug 的测试（这导致你将它自动化，使你没有足够的时间编写一个会发现其他 bug 的测试）。

Beware of ir rational , emotional reasons for automating, such as testers who find programming automated tests more fun, a perception that automated tests will lead to higher status (everything else is \"monkey testing\"), or a fear of not rerunning a test that would have found a bug (thus leading you to automate it, leaving you without enough time to write a test that would have found a different bug).

要当心实现自动化的不理性的、感情的原因，例如测试员发现程序自动化测试更有趣，认为自动化测试将带来更高的地位（其他测试都是&猴子测试&），或者是害怕不能重新运行一个会发现 bug 的测试（这导致你将它自动化，使你没有足够的时间编写一个会发现其他 bug 的测试）。

The word bug usually means an insect,but a bug can also be a problem in a computer program.

BUG这个字通常是指昆虫，但是它也可以是电脑程式里的问题。

It's not enough that your functions be bug-free; functions must be easy to use without introducing unexpected bugs.

只做到你的函数本身没有bug是不够的，函数必须是容易使用，同时不会引入意外的bugs（你自己没有bug还不够，还需要别人使用你也不会出现bug）。

Then the bug reporter or tester assigned to the feature retests the bug duplicating the original circumstances.

然后bug报告者或与此功能相应的测试人员会在与以前相同的环境中重新测试此bug。

Then the bug reporter or tester assigned to the feature retests the bug duplicating the original circumstances.

然后特征栏所指派的 bug 报告人或测试人员对 bug 重新测试来复现原有的现象。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了