查询词典 Buddhist monastic discipline

A fool spurns his father's discipline, but whoever heeds correction shows prudence.

愚妄人藐视父亲的管教；领受责备的，得著见识。

Her manners had been imposed upon her by her mother's gentle admonitions and the sterner discipline of her mammy, her eyes were her own.

她的仪态是她母亲的谆谆教诲和黑妈妈的严厉管束强加于她的，拿双眼睛才是她自己的。

Her manners had been imposed upon her by her mother's gentle admonitions and the sterner discipline of her mammy; her eyes were her own.

她的举止是由她母亲和嬷嬷的严厉管教强加给她的，但她的眼睛属于她自己。

Him government is done superintending is to do bad, need and industry self-discipline union rise.

政府自己做监管是做不好的，需要和行业自律结合起来。

Supervises the discipline at his area as well as the evaluation of personal performance and appearance.

监督所在区域的纪律以及对员工的行为和仪表进行评估。

Importantly, a well-designed supervisory regime complements rather than supplants market discipline.

重要的是，一个精心设计的监管机制是补充而不是取代市场规则。

At present,there is still the distinction between journalism and communication according to the discipline management, but there has been the actuality that journalism and communication are syncretizing.

现在尽管在学科管理上还有新闻学、传播学的区分，但新闻学和传播学的融合已是现实，新闻传播学进入各个学科或借鉴其他学科而丰富自身，也成为趋势。

The practice shows that the optimization and construction of the platform course have tamped students' discipline foundation,strengthened students' basic skill,improved students' working adaptability,promoted the teac...

实践表明，平台课程的优化与建设，夯实了学生的学科基础，强化了学生基本技能，增强了学生的工作适应性，促进了教学水平的提升，推动了行业的科技进步。

Dave Thomas: Yes, once you adopt a discipline of separating the abstraction and the data that abstraction is working on, your code starts being structured in a far tidier way. Your code tends to be decoupled and orthogonal.

戴夫·托马斯：是的，一旦你采用了这种方法，将数据和作用于其上的抽象分离，你的代码就会开始变得更加有条理、结构更好，你的代码的耦合程度会更低，更具正交性。

It is obvious , no matter the break-through of one's own difficult problem of theoretical research of discipline , or reality tramples the settlement of the conduct problem, need us to review and question consciously the prerequisite question of the social control theory.

可见，无论是学科理论研究自身难题的突破，还是现实践行问题的解决，都需要我们对社会控制理论的前提性问题进行自觉反思与追问。

The use of the web to spread fears that flicking the switch on the LHC could create a Black Hole that could swallow up the Earth particularly concerned him, he said.

他说，使用互联网散布恐慌说启动LHC会生成一个可能吞噬地球的黑洞的做法让他感到忧虑。

Not a single word have I written down.

我一个字也没有写下来。