查询词典 Buddha

"The Buddha-dhatu of beings inheres / abides within the five skandhas ."

佛性在生命之内-遵守五蕴。

I knew it'd do me good and make my Mum happy if I kowtowed to each and every one of the Buddha statues but at that time, I remember occasionally thinking to myself,"Is this the last one yet?"

我知道如果我在每尊佛像前礼拜，对我有好处，也会让我妈妈高兴，但那时，我还是时不时想，&这该是最后一尊佛了吧？&

That evening, I willingly sought my favourite temple hall with a friend and we kowtowed to the gigantic Buddha statue.

那天晚上，我自发地和一位朋友找到我最喜欢的殿堂，在那尊巨大的佛像前礼拜。

The scene, let me think of the Longmen Grottoes,The noble woman who quietly kowtowed at the foot of the Buddha.

这样的场景，让我想到了龙门石窟，那个安静地跪坐在菩萨脚下的虔诚的信女，考证是唐时的一个贵族妇女。

Ti's the year that I kowtowed hugging the dust,not for a sight of Buddha but an attachment to thy warmth.

那一年，我磕长头拥抱尘埃，不为朝佛，只为贴着你的温暖

She kowtowed to Buddha.

她向菩萨叩拜。

So that tens of thousands of the Buddha Book with a green eyes slightly opened with a vast tragedy of mercy,they do not want to face up to tens of milli***** of kowtowed bodies, but with the desire of aggressive ambition.

于是那成千上万的佛菩萨力士，就这样带着青目狭长，微微地睁着，带着悲茫的慈悲，不愿正视那千万叩拜在脚下的身体，却带着欲望的野心。

The kowtowing guy The long kowtowing is very popular ceremony for believers to show their devout to the Buddha.

4《磕长头的兄弟》在藏传佛教盛行的磕长头，是信徒与教徒们一种虔诚的拜佛仪式。

The other one passed through the grand hall and walked up to the Buddha statue situated in the middle. He reverently knelt three times, each time performing three kowtows.

另一人先穿过大殿，走到中央佛像面前，恭恭敬敬地行了三跪九叩之礼。

Dating back to China's Three Kingdoms Period (220-280AD), the bathing ritual involves ladling fragrant water steeped with herbs over a statue of the infant Buddha.

回至中国三国时代（公元220-280），浴佛的仪规是用香芬而有香料的水浴在佛陀的婴儿像上面。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。