查询词典 Buddha

It is not necessary to follow appearances, reciting the sutras and the Buddha's name day and night, as you do, Master, to qualify as a cultivator.

这是没有必要的后续表现，背诵经文和佛像的名称白天和黑夜，因为你这样做，硕士，有资格作为一个耕耘。

The Mahawansa records that the original Dagoba at Kelaniya enshrined a gem-studded throne on which the Buddha sat and preached.

Mahawansa记录在Kelaniya的原始的Dagoba奉祀了菩萨并且讲道的镶满宝石的王位。

They mainly include: being called the world's eighth miracle of Qin Shihuang Terracotta Warriors and Horses, and the preservation of the Buddha Dagoba Famenshi, Dunhuang Mogao Grottoes, the Maijishan Grottoes, the Great Wall in Jiayuguan and Han Feng Sui sites, the famous Tibetan Buddhist temple Kumbum Monastery , and the Silk Road city of Gaochang Old City site.

主要有：被称为世界第八奇迹的秦始皇兵马俑、保存释迦牟尼佛骨的法门寺、敦煌莫高窟、麦积山石窟、长城嘉峪关和汉代烽燧遗址、著名的藏传佛教寺院塔尔寺、丝路重镇高昌故城遗址。

From looking up at the entrance, cloudless blue line, also known as "Little One", next to the hole on the wall engraved with the Yuan Dynasty Tibetan Buddhism,"the Buddha III," stone statues, as the Yuan Road, Quanzhou prison officials of the Provisional Daru Yuan spent 29 years in the red Asha (1295 AD) to board Qingyuan Shan, a sense of rock and the magnificent carving.

从入口处仰视，碧空如线，又称"小有天"，洞旁的岩壁上刻有元代藏传佛教"三世佛"石雕造像，为元代泉州路监临官达鲁花赤阿沙于至元二十九年（公元1295年）登临清源山，感岩之雄奇而雕。1985年月10月公布为福建省重点文物保护单位。

She is as timeless as a Buddha, her radiant features are as old as civilisation—not dissimilar to those of the Egyptian boy king Tutenkhamun preserved in his resplendent golden death mask.

她有佛陀般的永恒，光辉的五官有如文明一般古老──与少年埃及王图坦卡门以华丽的金面具保存下来的面容相差不远。

This is described by the Buddha as "deathlessness"( Pali : amata or amaravati ) and as the highest spiritual attainment, the natural result that accrues to one who lives a life of virtuous conduct and practice in accordance with the Noble Eightfold Path .

这被佛叫作寂灭（巴利文：阿马塔卡或阿默拉沃蒂）即是达到了最高的精神成就，必然的结果是一个人过一种道德高尚的生活和按照八正道生活。

This three-way division of the word "Dhamma" acts as a map showing how to take the external refuges and make them internal: learning about the teachings, using them to develop the qualities that the Buddha himself used to attain Awakening, and then realizing the same release from danger that he found in the quality of Deathlessness that we can touch within.

对"法"一词作此三部区分[1]，如一幅地图，指明了从外在归依出发，将其内在化的转变方式：即，学习教言，把它们应用于培育佛陀本人藉之证悟的诸种素质，接下来，在由他发现的、我们亦能从内心触及的不死素质之中，同样地实现解脱，远离危险。

Therefore, if we were to misunderstand the Sixth Patriarch's words and use those very words to deprecate Buddha Recitation, we would be slandering and sowing the seeds of injustice toward him.

因此，如果我们要误解第六宗的话，使用那些话姗佛朗诵，我们将诽谤和播下种子的不公正对他。

You want to integrate Freud with the Buddha, or, as you call them,"depth psychology" with "height psychology." Do you think that without this integration both systems are incomplete?

这些都是有趣而重要的相似之处，我试图将它们一并考虑在内，但这些都不是最重要的议题，真正重要的是见性、开悟、只管打坐、证入本觉、智慧：这些都是傅柯、德希达、李欧塔等人所无法提供的。

The man was just in awe; he bowed down to Buddha and he said, Are you a deva, an angel?

那人仅仅沉浸在敬畏之中；他向佛陀鞠躬并问到他：你是一个天，一个天使吗？

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐