查询词典 Bryant

O'Neal and Bryant have shared an off-the-court history of bickering through the media that was fueled during O'Neal's last season with the Lakers in 2004, when the duo jockeyed for position as the franchise's next cornerstone.

奥尼尔和科比在场内场外通过媒体的曝光都有着争吵不和的历史，而在2004年也是鲨鱼在湖人的最后的一个赛季，当他们两个为了要争夺未来球队的特权球员位置时，他们之间的矛盾进一步激化。

O'Neal and Bryant have shared an off-the-court history of bickering through the media that was fueled during O'Neal's last season with the Lakers in 2004, when the duo jockeyed for position as the franchise's next cornerstone.

奥尼尔和科比在场内场外通过媒体的曝光都有着争吵不和的历史，而在2004年也是鲨鱼在湖人的最后的一个赛季，当他们两个为了要争夺未来球队的特权球员位置时，他们之间的矛盾入一步激化。

On one play, he extended for an alley-oop layup after Kobe Bryant lobbed the ball to him.

在一次进攻中，科比往空中高抛球给他，让他舒展地完成了一次空中接力上篮。

Bryant said he hasn't lobbied them but has talked about "next year" with both guys.

科比说他还没有正式的去游说过他们，不过此前他曾和他们探讨过&2009--10赛季的展望&。

The irony is that Bryant was caught over the summer in a surreptitiously shot amateur video maligning the Lakers for not trading Bynum for New Jersey Nets star Jason Kidd.

但讽刺的是，科比当时对于球队的现状感到不满，并公开要求自己被交易，在这夏天痛骂湖人不用拜纳姆来交换基德的

But with Bryant making his first two attempts from behind the 3-point arc and continually hitting from all angles, then repeatedly driving and drawing fouls in the fourth (when Gasol wasn't manhandling the Knicks' undersized front line), the night was his, the electricity in the building was palpable, and the standing ovation when he exited was of the likes not seen in this building since Patrick Ewing returned in a Seattle uniform back in the 2000-01 season.

但是当科比的前2个三分试投都命中而又频频从不同角度投篮得分，并在第四节不断地突破上篮并获得罚球（当加索尔没有在尼克斯弱小的内线施虐的时候），这个晚上注定属于他，球场内的气氛是如此的活跃，他下场时那响彻的欢呼声是自00-01赛季帕特里克。尤因穿着超音速的制服重新回到这座球馆那刻以来所没有过的。

"I think people misconstrued what everything was about," Bryant said.

&我觉得人们误解了许多事。&

"I think people misconstrued what everything was about," Bryant said."It wasn't about the team. It was about a lot of stuff going on."

&我认为可能人们误解了一些东西，&科比说，&这无关乎球队，而是关系到很多东西是如何发展。&

Bryant scored 28 points on 9-for-21 shooting to lead the Lakers, going it alone for extended stretches as his teammates misfired again and again.

布莱恩特拿下28分， 21投9中，率领湖人队，去孤军奋战，因为他的队友失误，比分一次又一次被拉开。

Before games, Bryant slips in custom-made earpieces with "KB" monograms on each side.

科比会预先的研究整个队伍的比赛录像，在家里、回家路上或者比赛途中的car里头，风雨无阻。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。