查询词典 Brunelleschi

An example of this is the architecture's spatial depth, which, while in keeping with Brunelleschi's recommendation to occupy the center of a square and unadorned stage, nevertheless shows some of the errors present in Angelico's early works.

其中一个表现就是其构图的空间深度，它除了遵循 Brunelleschi 的建议将绘画聚焦于画面中央和朴实的场景，同时也显示出了 Angelico 早期作品中出现的一些失误。

Some writers date the Renaissance quite precisely; one proposed starting point is 1401, when the rival geniuses Lorenzo Ghiberti and Filippo Brunelleschi competed for the contract to build the bronze doors for the Baptistery of the Florence Cathedral.

迪。邦多纳。一些学者对于文艺复兴的时间定得非常准确；一种建见是始于1401年，两个天才的对手Lorenzo Ghiberti与Filippo Brunelleschi竞争承建佛罗伦萨大教堂洗礼池的铜门。

Giotto di Bondone (1267–1337) is credited with first treating a painting as a window into space, but it was not until the demonstrations of architect Filippo Brunelleschi (1377–1446) and the subsequent writings of Leon Battista Alberti (1404–1472) that perspective was formalized as an artistic technique.

(1267至1337)被认为是第一个将绘画看作表达空间的窗口的人，但是，直到有了菲利波布鲁内列斯基(1377至1446)的示范和利昂纳巴蒂斯塔阿尔贝蒂）(1404至1472)随后的作品，透视法才作为一种艺术技巧正式确定其地位。

It was the Italian artist Brunelleschi who discovered the technique of perspective drawing.

一位名叫布鲁内莱斯基的意大利画家发现了透视绘画的技法。

Consider linear perspective, said to have been discovered by Brunelleschi, and first applied by Masaccio.

我们可以思考一下线性透视（据说是被布鲁内莱斯奇发现），它第一次被马萨乔应用。

Brunelleschi's major feat of engineering was the building of the dome of Florence Cathedral .

布鲁内莱斯基在工程方面的主要功绩就是建造了佛罗伦萨大教堂。

Florence's most striking landmark is Brunelleschi's dome on the Duomo, and its most reproduced sight is Michelangelo's statue of David.

最引人注目的标志是在 Duomo 上的 Brunelleschi 拱顶和米开朗基罗的大卫雕像。

The dome of the Cathedral of Santa Maria del Fiore, designed by innovative Renaissance architect Filippo Brunelleschi, is a Florence landmark.

这圆屋顶的圣母之花大教堂，由文艺复兴时期创新的建筑设计者Filippo Brunelleschi，是佛罗伦斯的地界标。

Photo Gallery: Enchanting Florence The dome of the Cathedral of Santa Maria del Fiore, designed by innovative Renaissance architect Filippo Brunelleschi, is a Florence landmark.

意译：迷人的佛罗伦斯图片集。这圆屋顶的圣母之花大教堂，由文艺复兴时期创新的建筑设计者Filippo Brunelleschi，是佛罗伦斯的地界标。

Others see more general competition between artists and polymaths such as Brunelleschi, Ghiberti, Donatello, and Masaccio for artistic commissions as sparking the creativity of the Renaissance.

另一部分认为是源于更为普遍的对于艺术家及博学者之间的竞赛，例如Brunelleschi， Ghiberti， Donatello，及Masaccio作为起点开创了文艺复兴。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失