查询词典 Broadway show

Shaw helped adapt it into an award-winning Hollywood film in 1938, and it formed the basis of Lerner and Loewe's 1956 Broadway musical, My Fair Lady.

但该剧的音乐剧版在萧伯纳逝世后才面世。

Paint Your Wagon is a 1951 Broadway musical comedy , with book and lyrics by Alan J. Lerner and music by Frederick Loewe , set in a mining camp in Gold Rush -era California .

油漆亻尔地车是1951年地百老汇音乐喜剧片，书籍和歌词员AlanJ勒纳音乐由检洛伊，集采矿营地淘金时代地加州。

Channing made her mark on Broadway in the stage version of Gentlemen Prefer Blondes as Lorelei Lee, who Marilyn Monroe later immortalised in the film of the same name.

钱宁在百老汇舞台上创造了历史，凭借出演《绅士喜爱金发女郎》中的Lorelei Lee一角。这个角色后来因为被玛丽莲梦露在同名电影中饰演而不朽。

"The Sound of Music" on November 16, 1959 at the Lunt - Fontanne Theater (Lunt-Fontanne Theatre) performances, becoming the second-50s performed a long Broadway musical. 1965 Twentieth Century Fox Film Corporation (20th Century Fox) shoot the film version of "The Sound of Music," it appearing on the world stage by various countries around the world millions of audiences.

音乐之声》于1959年11月16日在百老汇的鲁德-方特恩剧院(Lunt-Fontanne Theatre)公演，成为50年代百老汇公演时间第二长的音乐剧。1965年二十世纪福克斯电影公司(20th Century Fox)拍的电影版《音乐之声》使它登上了世界舞台，受到全世界各个国家数百万观众的喜爱。

The Sound of Music" in November 16, 1959 at Lunt - Fontanne Theater (Lunt-Fontanne Theatre) performances, becoming the 50's second-longest staged Broadway musical. 1965 Twentieth Century Fox Film Corporation (20th Century Fox) film version of "The Sound of Music it stepped onto the world stage by the various countries all over the world millions of viewers love.

音乐之声》于1959年11月16日在百老汇的鲁德-方特恩剧院(Lunt-Fontanne Theatre)公演，成为50年代百老汇公演时间第二长的音乐剧。1965年二十世纪福克斯电影公司(20th Century Fox)拍的电影版《音乐之声》使它登上了世界舞台，受到全世界各个国家数百万观众的喜爱。

On May 26, the day of my audition, I went to the Merkin Concert Hall at 67th Street and Broadway.

5月26号那天，该我去参加试听了。我来到位于67号街和百老汇大街交口的莫金音乐厅。

Broadway in Midtown Manhattan is one of the leading entertainment centers all over the world.

曼哈顿中城区的白老汇是世界主流娱乐中心之一。

I'm afraid my association with Broadway musicals is rather limited.

恐怕我对百老汇的音乐剧的了解非常有限。

Broadway in New York is the center of American modern musicals and operas.

纽约的百老汇是美国现代歌舞剧的中心。

F: Broadway musicals are one of the attractions in New York.

这些形容词都是从名词演变来的。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。