查询词典 Britons

Most Britons grew more tolerant of diversity (or maybe more indifferent to it).

大多数人越来越能接受社会多样性（或许对其更为漠不关心了）。

His last words are said to have been the following:'I took over the republic in a disturbed condition everywhere, and I leave it pacified even among the Britons.

他最后的遗言是我接手的是一个内忧外患纷扰的国家，而交出的却是一个甚至在不列颠都恢复了和平的国家。

They also think that Britons like to 'sleep on a deal' to be sure they are comfortable with it, and that Brits are capable of changing their minds and renegotiating some points the following day.

他们也认为英国人喜欢&吃透买卖&，以求保证买卖做得称心如意。英国人善于改变主意而在接下来的日子里就一些问题再做洽谈。

This reinforces their existing prejudices, such as the belief that what Britain joined in 1973, and what Britons voted yes to in 1975, was in essence a free-trade area that only later transmogrified into a putative political union.

这种印象加深了英国人现有的偏见，例如，英国1973年加入的和1975年同意的实际上是一个自由贸易区，而这之后完全转变为了一个政治联盟。

This reinforces their existing prejudices, such as the belief that what Britain joined in 1973, and what Britons voted yes to in 1975, was in essence a free-trade area that only later transmogrified into a putative political union.

这些举动反过来，又强化了英国人业已存在的偏见，比如说，认定英国1973年加入的、和1975年投了赞成票的，本质上不过是不久后就会转变为公然的政治联盟的自由贸易区而已。

Traditionally, Britons enjoy a substantial meal for breakfast, featuring eggs, bacon or sausages.

普遍的英国人都喜欢吃上一顿传统意义上的充实的英式早餐。早餐以鸡蛋、烟熏咸肉和烤香肠为主要特色。

Do not eat dog meat Britons also believe that "13" This figure does not auspicious.

也不吃狗肉英国人也认为&13&这个数字不吉利。

Over the next few years the scheme will be expanded to include Britons, starting with staff who work airside at Manchester and London City airports.

在今后几年该计划将扩大到包括英国，开始谁的工作人员在曼彻斯特机场和伦敦城市机场。

The largest group continued to be Americans, but there were tens of thousands each of Mexicans, Chinese, Britons, and Australians [46] French, and Latin Americans,[47] together with many smaller groups of miners, such as Filipinos, Basques[48] and Turks.

45美国人仍占绝大多数，还有数以万计的墨西哥人、中国人、英国人、澳大利亚人、法国人和拉美人，以及来自菲律宾、巴斯克和土耳其的小批采矿者。

Britons have been boozers and scrappers for centuries, but self-destructive behaviour today in part reflects the perception that their lives are not worth much.

几个世纪以来英国人都喜欢豪饮打架，但自我破坏的行为一定程度上反映了生活了无意义的观念。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。