查询词典 Britishness

B the definition of Britishness could finally be settled.

更不用谈对女皇效忠－这样荒谬的提议了。

I wonder where my family fits in the currently hot political debate about identity, belonging and Britishness?

在当今争论的热点政治问题——身份、所属和英国人身份当中，我不知自己的家族适合哪里。

I love the idea of everyonesharingthe kind of eccentric Britishness that underpins GuinnessWorldRecords, he told Reuters.

他还说："《吉尼斯世界纪录大全》以英国式的古怪行为为基础，很高兴大家能一同分享英国人的'古怪'。"

This one also tries, not altogether persuasively, to embody Britishness and determination.

尽管不太有说服力，但这个宠物也企图代表英国精神和坚决果断。

Notions of 'Britishness' are in decline .

史蒂文斯顿说道：如今'英国'这个词的定义已经越来越模糊了。

I love the idea of everyone sharing the kind of eccentric Britishness that underpins Guinness World Records, he told Reuters.

他还说："《吉尼斯世界纪录大全》以英国式的古怪行为为基础，很高兴大家能一同分享英国人的'古怪'。"

Opinion polls show it more associated with ethnic purity than Britishness, an identity more attractive to blacks and Asians.

民意测验表明这个词经常被与种族纯化联系起来，而不是对黑人和亚洲人更有吸引力的"不列颠化"的身份。

Sebastian Coe wants the London games to be fun and to celebrate Britishness.

塞巴斯蒂安科希望伦敦奥运既有乐趣，又充满英国特色。

It is not a question of mustering a diversity of cultures under the common umbrella of Britishness, but of putting that whole received identity into the melting pot and seeing what might emerge.

不是在英国性的大框架下集合起来的文化多样性问题而是把整体接受的身份认同放在熔炉里看看最后产生出什么来。

Plans are also underway to introduce US-style citizenship ceremonies for children and a new public holiday to celebrate 'Britishness' by 2012, as part of wide-ranging proposals to strengthen British citizenship.

"计划也在进行引进美国式的公民仪式，为儿童和一个新的公众假期，庆祝'英国化'到2012年，由于部分"范围广泛的建议，以加强英国公民身份。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。