查询词典 British

British colonizer Sir George Carteret and lords from Sweden was in the hands of the Dutch and New Jersey has made this area of control.

英国殖民者乔治·卡特莱特爵士与约翰·柏克莱领主后来从瑞典与荷兰人手中取得了新泽西这块地区的控制权。

James Cook was a British explorer, navigator and cartographer.

James Cook 是英国的一位探险家、航海家和制图学家。

The empty statue base is a reminder of the sixth Caryatid, displayed at the British Museum in London.

空雕像群是第六届Caryatid提醒，在伦敦大英博物馆展出。

In a study of 141 children with allergies to cashews or peanuts, British researchers found that cashew reactions were generally more serious.

在一项对141名儿童进行的对腰果或花生过敏的研究中，英国研究人员发现，他们吃腰果时的过敏反应比吃花生时要严重。

Rau Antiques for a dessert featuring six port-marinated strawberries garnished with mint, cream and a nearly five-carat pink diamond ring that was once owned by the British financier Sir Ernest Cassel.

刘安廸合作炮制这道甜点，以6种砵酒腌制士多啤梨，配衬薄荷叶、忌廉和一颗以前属英国银行家欧奈斯特。卡塞尔爵士拥有近5卡重的粉红钻戒作号召。

Believed to had arrived to the Balearic Islands in the 1200's, the Majorcan cattle dog Ca de Bou looked very different before the 1700's, when the British introduced their bulldogs and mastiffs to the region.

1200年，当英国人带着他们的斗牛狗和袄獒犬来到BALEARIC岛，那时的Ca De Bou和1700年的样子是很不同的。

Currently, the British Caucasian and muslims distrust is to grow.

目前，英国白人和穆斯林之间的不信任正在滋长。

Economically, the establishment of the system of the nationwide tax revenue made that the feudal government had steady source of revenue. Militarily, the constant fight impelled the transition from feudal knight's system of military service to the agreement, the cavalryman to the infantry. At the political system, during the wars the king levied taxes must be permitted by parliament made it came down to establish finally as a Representative system and the foun- dation of the British political system since modern times.

经济上，全国性税收体制的确立使封建政府有了稳定的收入来源；军事上，不断的征战促使封建骑士兵役制向契约制，骑兵制向步兵制的转变；政治制度上，议会在战争期间批准国王征税的权力最终使之作为一种代议机制确立下来，并奠定了近代以来英国政体的基础。

On 18 May 2005, he posted a message on his website announcing the exhibition of a remarkable primitive cave painting at the British Museum.

于2005年5月18日，他张贴的讯息在他的网站上宣布，该展览的显着原始的洞穴绘画在大英博物馆。

In spite of their Unitarian proclivities and their masks of conservative broadmindedness, they were two generations behind interpretative science: their mental processes were mediaeval, while their thinking on the ultimate data of existence and of the universe struck him as the same metaphysical method that was as young as the youngest race, as old as the cave-man, and older - the same that moved the first Pleistocene ape-man to fear the dark; that moved the first hasty Hebrew savage to incarnate Eve from Adam's rib; that moved Descartes to build an idealistic system of the universe out of the projections of his own puny ego; and that moved the famous British ecclesiastic to denounce evolution in satire so scathing as to win immediate applause and leave his name a notorious scrawl on the page of history.

同时，他也感到，他们看待生命和宇宙的终极事实的方法还是形而上学的，那种看法阻地球上最年轻的种族的看法一样幼稚；也跟穴居人的看法一样古老，甚至更古老--那看法使第一个更新世的猿人害怕黑暗；使第一个匆促的希伯来野蛮人用亚当的肋骨造成了夏娃；使笛卡尔通过反射渺小的自我建立了唯心主义的宇宙体系；使那有名的英格兰传教士用尖刻的讽刺来谴责进化论，并立即博得了喝彩，从而在历史的篇章里草草留下了一个臭名。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。