查询词典 British

This, of course, pleases British auto enthusiasts immensely and helps to mollify the fact that a British automotive icon is owned by a German company.

当然，这极大的满足了英国汽车爱好者并帮助平息了英国汽车标志归属于德国公司的这一事实。

Collins said, In 1938, the count offered his services as a spy for the British against Italy, but he was turned down by the British because they believed him to be a pro-German monarchist.

Collins说，1938年，奥马希作为英国的间谍对付意大利，但是英国人认为他是倾向德国的君主制主义者而拒绝了他。

Although he is British and the stories generally take place in British settings, Mr Bean is really nation-less.

尽管憨豆先生是个英国人，而且故事大多发生在英国，他所带来的影响是不受国界所限制的。

Material: Narration, Objects, Documents, Photograph, Image InstallationRobert Swinhoe, a British museologist in the Victorian period, was the first to systematically investigate the wild fauna and flora in Taiwan. He came to Kaohsiung as the vice-consul in June, 1861. Shou Shan, where the former British Consulate is situated, was the spot where he encountered many native animals such as macaque, eagles, bamboo partridge and butterflies.

史温侯（Robert Swinhoe，1836-1877）为维多利亚时代英国博物馆学家的一个典型，亦是第一个有系统实地调查发表台湾动植物相的先驱性人物。1861年6月，史温侯以英国驻台副领事馆的身分抵达打狗，在打狗英国领事馆所位居的寿山，便是史温侯经常与台湾猕猴相遇，看老鹰在空中盘旋，竹鸡从林中惊窜，蝴蝶集结成空中河流的现场。

The F1 chief executive last year signed a contract to switch the British grand prix to Donington from 2010, vowing never to return to the Northamptonshire circuit owned by the British Racing Drivers' Club.

伯尼的F1的行政长官去年签署了一份合同，开关英国大奖赛从2010年到多宁顿，发誓永不返回赛道拥有的北安普敦郡英国赛车手俱乐部。

As for the writing of India, there exit some complicated and intricate historical relations between colonial literature and post-colonial literature , which is related to the Orientalist attitude of British writers and Indian-British writers.

殖民文学与后殖民文学在书写东方印度主题方面，存在一些复杂微妙的历史联系，存在着历时性和共时性的"东方"话语，这与一些英国作家和印裔英国作家的东方主义心态有关。

The British Foreign Secretary, Lord Palmerston, decided that the time had come for a settlement of Sino-British commercial relations.

英国外务大臣彭玛斯顿勋爵认为事已至此，必须解决中英贸易关系问题。

Henry John Temple Palmerston, a well—known statesman and diplomat, was active in the British political arena and international stage for a long period of time (1830—1865) while in charge of British foreign affairs.

亨利·约翰·坦普尔·帕麦斯顿(1784—1865)是19世纪长期活跃于英国政坛与国际舞台上的著名政治家与外交家，热心于外交事务，是英国国家利益的坚定的捍卫者。

Palmerston conformed to the British industrialized society, performed the idea which transformed by Bentham in 19th century British liberalisms specific peace, the gradual change, and implement the compromise of landed aristocracy and political interests of the industrial bourgeois economic interests; and he made his choice for the practical needs.

帕麦斯顿顺应了英国工业化社会的要求，演绎了被边沁改造过的19世纪英国自由主义所特有的和平、渐进式变革的理念，实现了贵族地主的政治利益和工业资产阶级的经济利益的渐进妥协；并基于现实需要对自由主义理论进行了取舍。

Google also has admitted that British cities are drawing the street scene, in the past few weeks the British streets, equipped with a large 360-degree panoramic camera camera car is hard all the streets around the camera.

谷歌也已经承认正在绘制英国城市的街头景象，因此在最近几个星期的英国街头，装备有超大360度全景摄像照相机的汽车正在辛勤的绕着大大小小的街道拍照。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。