查询词典 British Museum

Built under the supervision of Ferdinand de Lesseps, it was opened in November 1869 and after 1875 came under British control.

在费南·德·勒塞普的监督指挥下修建，于1869年11月开通，1875年被英国控制。

Apparently I'd written something libellous and Blatter had 'decided that a British court is the appropriate forum to establish the facts and expose the Daily Mail's fiction'.

显然，一定是我写了一些"莫须有"的东西，惹得布拉特"决意借助英国法院这个合适的场所，以查明事实，揭露《每日邮报》的凭空捏造。"

Cameron said he plans to set up a British Conservative and Liberal Democrat coalition government.

卡梅伦称，他计划组建一个由英国保守党和英国自由民主党组成的联合政府。

Cameron said he plans to set up a British Conservative and Liberal Democrat coalition government composed of the United Kingdom.

卡梅伦称，他计划组建一个由英国保守党和英国自由民主党组成的英国联合政府。

In an election in British Columbia, in western Canada, the ruling Liberal Party was returned to power.

位于加拿大西岸的不列颠哥伦比亚省，在近期举行的一次选举中，自由党获胜重新执政。（这里的意思是说他。。。

On one hand, in his opinions on the politics of England and it's colonies, he often showed liberal thoughts, but, from the history of British liberalist point of view, he went against the principle of liberalism based by Locke...

2在法国革命问题上，他的思想表现出更多的保守主义成分，且这一思想直接导致了辉格党的分裂，却也砥砺了后来的保守党；这种保守主义思想应用于英国及其殖民地的政治事务也许是适当的，但若用来指导其他国家则是荒谬的，甚或是"反功的"。

The working-class library is an important power for the development of British librarianship in modern time.

英国工人阶级图书馆是英国近代图书馆事业发展的一支重要力量。

The British Isles is a group of islands that lie off the west coast of Europe.

不列颠群岛是散落在稍离欧洲大陆西海岸的岛屿群。

Brigadier-General Dorward, who commanded the British forces, wrote:''The success of the operations was largely due to the manner in which the Naval guns were worked by Lieut.

英军指挥官 Dorward 准将对由"可畏"号 Drummond 中尉率领的海军炮兵在攻打天津战斗中的出色表现大加赞赏。

A scheme to connect by tramline the Cattle Market (North Circular road and Prussia street) with the quays (Sheriff street, lower, and East Wall), parallel with the Link line railway laid (in conjunction with the Great Southern and Western railway line) between the cattle park, Liffey junction, and terminus of Midland Great Western Railway 43 to 45 North Wall, in proximity to the terminal stations or Dublin branches of Great Central Railway, Midland Railway of England, City of Dublin Steam Packet Company, Lancashire and Yorkshire Railway Company, Dublin and Glasgow Steam Packet Company, Glasgow, Dublin and Londonderry Steam Packet Company, British and Irish Steam Packet Company, Dublin and Morecambe Steamers, London and North Western Railway Company, Dublin Port and Docks Board Landing Sheds and transit sheds of Palgrave, Murphy and Company, steamship owners, agents for steamers from Mediterranean, Spain, Portugal, France, Belgium and Holland and for Liverpool Underwriters' Association, the cost of acquired rolling stock for animal transport and of additional mileage operated by the Dublin United Tramways Company, limited, to be covered by graziers' fees.

另计划铺一条电车道把牲畜市场和码头连接起来。这条电车道和（作为大南部与大西部铁道线的延长）将从利菲联轨点的牲畜牧地铺设到北堤坝四十三至四十五号大西部中区铁路终点站与连接线是平行的。附近有大中央铁路、英国中部铁路、都柏林市班轮公司、兰开夏-约克郡铁道公司、都柏林-格拉斯哥班轮船公司、格拉斯哥-都柏林-敦德里班轮公司、英国-爱尔兰班轮公司、都柏林-莫克姆轮船、伦敦-西北铁道公司等的终点站或都柏林分店；都柏林港码头管理处卸货棚，帕尔格雷夫-墨菲公司的船主们和来自地中海、西班牙、葡萄牙、法国、比利时和荷兰的轮船公司那些代理人的临时堆栈，还有利物浦海上保险协会的临时堆栈。运输牲畜所需全部车辆以及额外里程由都柏林市联合电车公司经营管理，费用由畜牧业者负担。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48