查询词典 British India

These efforts to create peace included political means such as the League of Nations and nonviolent pressure such as the activities of Mohandas Gandhi to influence British withdrawal from India.

这些努力创造和平，包括政治手段，如国联和非暴力的压力，如活动的莫汉迪斯甘地的影响，英国撤出印度。

In 1757, on account of the British victory at Plassey, where a military force led by Robert Clive defeated the forces of the Nawab of Bengal, Siraj-ud-daulah, the East India Company found itself transformed from an association of traders to rulers exercising political sovereignty over a largely unknown land and people.

N1757年，因在英国的胜利 Plassey ，在率领一支军事力量 RobertClive Nawab的力量战胜孟加拉、 Siraj-37.8%-Daulah ，东印度公司在发现自己变成一个商人协会统治者行使主权的政治鲜为人知的土地和人民。不到10年后，在1765年，该公司获得了孟加拉Diwani或收益权为名义收取的莫卧儿皇帝、孟加拉、比哈尔邦和奥里萨邦。

The historical evolution of Indian military law has experienced four successive stages,namely the ancient period of infancy,middle Ages stage of development,East India Company and British colonial period of transition stage and in the post-independence period of modernization stage.

印度军事法的历史演进经历了四个前后相继的阶段，即古代时期的萌芽阶段、中世纪时期的发展阶段、东印度公司和英国殖民时期的转型阶段以及独立后时期的现代化阶段。

Cheesy deals in London as part of British Cheese Week include a three-course cheese menu at the Modern Pantry for ￡25; a selection of seven Scottish cheeses and a glass of Warres 1963 Port for ￡15 at Boisdale of Bishopsgate, and Welsh rarebit, made with Neal's Yard Montgomery's cheddar, and a pint of Meantime India Pale Ale for a fiver at Canteen restaurants.

在伦敦交易味道一般是英国奶酪周的一部分包括三名现代茶水，当然奶酪菜单为25英镑，7名苏格兰奶酪的选择和1963年的Warres港口玻璃在15英镑的毕晓普斯盖特博伊斯代尔和威尔士兔肉，作出奥尼尔的场蒙哥马利的切达，以及在此期间，印度品脱的淡啤酒在食堂餐厅5英镑而已。

The British charity , established by the share Shell G roup in the year two thousand , has in vested ten million dollars in the a pilot project for India.

Shell集团2000年组建的英国慈善团体给在印度的飞行员项目投资了1千万美元。

A British rower has become the first woman to row solo across the India Ocean.

一位英国浆手成为了第一个独自划过印度洋的女性。

A large sailing ship that was engaged in the British trade with India.

英国人在和印度人贸易的时候使用的大的帆船。

The stringency of the caste system of the Hindus was broken down greatly during the period of British rule in India.

更严格的种姓制度的印度教教徒被细分大大期间，英国统治印度。

The first British outpost in South Asia was established by the English East India Company in 1619 at Surat on the northwestern coast.

首届英国前哨在南亚设立了英国东印度公司在1619年在苏拉特西北海岸。

In 1829, the British, then the rulers of India, made suttee illegal.

英文叫suttee，印度人以前平均只活三十二岁，丈夫很容易早死，一死太太就倒了霉，这种坏风俗，现在已经犯法了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。