查询词典 Britain

For Britain to win a gold medal in any track or field event.

逊表示，英国人如果能在田径赛事中赢得一面金牌，那真的是一个"奇迹"。

In either case, Moby was an important dance music figure of the early '90s, helping bring the music to a mainstream audience in Britain and America, fusing rapid disco beats with heavy distorted guitars and punk rhythms.

无论哪种情况，魔比都是20世纪90年代初舞曲界的一位重要人物，曾帮助这种音乐在英美两国拥有了主流听众，并将迪斯科的快节拍跟厚重扭曲的吉他音色与朋克节奏进行了融合。

Starting in London, Paul Gogarty follows a figure of eight through Britain's major cities and across the Pennines.

从伦敦开始，作者Paul Gogarty照着计划的八张航海图，游遍了英国所有的主要城市，横跨了本宁山脉。

Data of this period of history were conserved in the Netherlands and Britain, butthey have not been well compiled and filly used for the study of medical history in Taiwan.

目前这段歷史在荷兰与英国有著丰富且重要的史料，迄今仍尚未被史学界充分整理与利用。

In many towns there are brass bands, and the players are often such people as miners or members of the local fire-brigade, for music in Britain is not jus thigh brow interest, it is above all democratic.

许多城镇有铜管乐队，其演员通常由矿工或当地消防队员组成，因为英国的音乐不仅仅是风雅之士的兴趣，它更是普通人民的爱好。

Flag Lieutenant Ollie Hucker, of Britain's Royal Navy, said he was impressed with what he had seen.

来自英国皇家海军的国旗陆军中尉Ollie Hucker说他对所见到的印象深刻。

Can also be flagged down for low-cost transportation to any location in Britain.

在英国境内也可作为经济实惠的招手就停的交通工具。

A team of researchers from laboratories in America, Britain, Germany and Norway used an imaging machine to scan the brains of a group of volunteers who were set a "flanker" test.

一组来自美国，英国，德国和挪威实验室的研究人员利用成像仪扫描一群志愿者的大脑，这些志愿者正被进行一个叫边锋的测试。

In Britain those who like it buy plain milk and add their own flavoring.

在英国象买简单的牛奶并且加他们自己的调味料的那些人。

Until now the City has been the Wimbledon of finance: the players may be foreign but they play on Britain's court. The decision late in 2009 of United Company RUSAL, a big Russian aluminium producer, to consider floating its stock in Hong Kong rather than London may reflect specific factors, but it is also a sign of things to come.

直到现在，伦敦一直是金融界的温布尔顿：运动员也许是国外的，但赛场是英国的。2009年底，俄铝，一家俄国铝厂，决定考虑在香港而非伦敦发行股票，这或许能反映出某些影响因素，但同时它也表明了未来可能发生的事情。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。