查询词典 Britain

He believes these productions are very popular in the Great Britain and would like, here in Chengdu, to sign up some joint-production contracts with Sichuan-based cameramen.

他说，中国的纪录片在英国名气很大，他来之前就曾在伦敦看过两部反映四川人文的纪录片，很不错。

Artists from Britain, France, Italy, Germany, Belgium and Scandinavia were particularly attracted to the Roman Campagna but also found inspiration in their native lands.

来自英国、法国、意大利、德国、比利时和斯堪的纳维亚的艺术家虽然对他们本国的景致感兴趣，但更对罗马城四周的平原所吸引。

Some economists have suggested that Britain and Australia are "the canaries in the coal mine", giving early warning of the fate of America's housing market.

有些经济学家认为英国和澳大利亚是本轮房地产价格下跌的先遣部队，将预示美国房地产市场的命运。

In Britain as many as 1 in 10 motorists involved in serious accidents test positive for cannabis.

在英国，每10个涉及交通事故的机动车驾驶者，就有一个大麻检测阳性。

Kraft estimates that it can wring out annual savings of $625m by the third year and has cannily promised to keep open a factory in Britain that was destined for the chop.

卡夫估计其三年后每年将会节省出62.5千万美元，并保证其坐落在英国的一家面临关闭的制造厂房继续开门运营。

This paper is based on the observation of international media comments on competitive structure in Beijing Olympic Games,compares the recognition degree of participation in Olympic competition within international society （USA,Russia,Britain,France,Australia,Japan,Korea,India and so on）,challenges and refutes the argument basis of "China's Gold Medal-only Theory" ethos,analyzes the public opinion creating mechanism hiding behind the visional,canting,screwy gold medal opinion/agreement.

通过北京奥运竞技格局的国际媒体评论观察，比较国际社会（美、俄、英、法、澳、日、韩、印等）参与奥运竞技的重视程度，质疑与驳斥"中国唯金牌论"思潮的立论基础，分析这种虚幻的、伪善的、扭曲的金牌观念或认同背后隐藏的舆论制造机制。

Britain's old model of mass industrial production and capital accumulation began to fail in the 1970s.

英国的旧模式，大规模的工业生产和资本积累，开始要失败的在20世纪70年代。

If the commission focuses on manufacturing capacity, it could decide to restore tax allowances for capital goods or even expand them to 100 per cent, as Britain did during the 1960s and 1970s.

如果该委员会将重点放在制造业产能上，则有可能采用英国在上世纪 60 和 70 年代的做法，恢复资本货物税收减免，甚至将免税率增至 100%。

Others, such as Britain, eliminate or lower the tax on capital gains from sales of someone's main house.

还有一些利用国家支持的机构为房产商，首次购买房屋的人或者低收入家庭购买房屋时提供直接的信贷。

Thus the Liberal Democrat cure for unemployment and a fiscal deficit is to increase capital gains tax in Britain to 50 per cent, the highest rate in the world.

因此，英国自由民主党提出的、解决失业问题和财政赤字的方案，是将英国的资本利得税率提高至50%这一全球最高水平。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。