查询词典 Bridges

China, by contrast, could still do with more and better bridges, roads and railways.

相比之下，中国仍然可以建更多更好的桥梁，公路和铁路。

China, by contrast, could still do with more and better bridges, roads and railways.

相反，中国仍然需要更多更好的桥梁、公路和铁路。

China, by contrast, could still do with more and better bridges, roads and railways.

相比之下，中国还能建更多更好的桥梁、公路和铁路。

China, by contrast, could still do with more and better bridges, roads and railways.

但是中国不同，中国仍然需要更多更好的桥梁、公路和铁路。

It also approved money to build roads, bridges, and waterways throughout the country.

它还通过金钱来兴建道路，桥梁，并在全国各地的水道。

Relationship between forces born by bridge and rail under the action of temperature variation, deflection and braking are analysed by using bridge ballast rail as an unified model , and simply supported bridges, 30 m and 40 m in span length, are calculated with a programme of finite element of two dimensional frame structure.

利用桥梁—道碴—轨道的统一模型，对桥梁温度伸缩、桥梁挠曲作用以及制动力作用下的桥轨受力关系进行了分析，并利用平面杆系有限元程序对30m及40m简支梁桥进行了计

The Self-Anchored Suspension Bridges have a lot of advantages. For example, it isn"t need to build big anchor and also it hold the traditional suspension bridge"s shape.

自锚式悬索桥有很多优点，如不需要修建大体积的锚碇；保留了传统悬索桥的外形等，所以近几年在国内外发展很快。

Anchor products sell well all over the country, and exported to Southeast Asia, Hong Kong and Macau, the Middle East, Europe, Africa and other countries and regions, are widely used in a variety of ships, bridges, building, petrochemical, railway vehicles, boiler and pressure vessel, engineering machinery, steel works and metal mines and other industries, praised by customers.

&铁锚&产品畅销全国各地，并出口东南亚，港澳、中东、欧洲、非洲等国家和地区，广泛用于各种船舶、桥梁、建筑、石油化工、铁路车辆、锅炉压力容器、工程机械、矿山工程和金属钢结构等行业，深受顾客的好评。

In those years under the rule of the Ottoman Empire in the lives of people all converted to Islam, as well as other residents from the surrounding areas of movement of people profess to the Catholic, Orthodox Christian, and according to WO · Andric, is the integration of this ancient bridge inter-religious differences and conflicts between different cultures the real "bridges."

在当年奥斯曼帝国统治下的地区生活的人们都皈依了伊斯兰教，其他居民以及从周边地区迁徙来的人们信奉天主教、基督教以及东正教，依沃·安德里奇指出，这座古桥正是融合不同宗教间分歧和不同文化间冲突的真正&桥梁&。

The main rivers are Lechang into the county from the northeast corner, by the flow of Shaoguan Wu Gui Town rivers; originated in the northwest and the Yangshan county border Ah fork top and flows from west to east Nanshui reservoir, through the county, import Beijiang rivers of milk; originated in the north-west county and the junction of Yizhang County, Hunan Province Meng Hang Shi Dong Lu, from northwest to southeast through the Daping, bridges, Bibei, Gui Yang, head into the Wujiang River ; originated in the northern foot of the courtyard of the ant hill rock, from north to south flow through Luoyang, large cloth imported Anglo-German city of Tai Tam River.

主要河流有由乐昌流入县境东北角，经桂头镇流向韶关的武江河；发源于县境西北与阳山交界的丫叉顶，由西向东流入南水水库，穿过县城，汇入北江的乳江河；发源于县境西北面与湖南省宜章县交界的猛坑石东麓，由西北向东南经大坪、大桥、必背、桂头流入武江的杨溪河；发源于天井山北麓的蚁岩，由北向南流经洛阳、大布汇入英德市的大潭河。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。