查询词典 Bretton

Several have talked grandly of a sequel to the 1944 Bretton Woods conference, which created the post-war system of fixed exchange rates and established the International Monetary Fund and World Bank.

还有一些人士豪言壮语，这次会议是布雷顿会议的继承者，正是在布雷顿会议上确立了战后的固定汇率体系并且创立了国际货币基金组织和世界银行。

Several have talked grandly of a sequel to the 1944 Bretton Woods conference, which created the post-war system of fixed exchange rates and established the International Monetary Fund and World Bank.

一些人盛赞此次会议是1944年布雷顿森林会议的续篇；众所周知，那次会议建立了战后著名的固定汇率制、国际货币基金组织和世界银行。

From the beginning, we are guided by the legal documents signed on the Bretton Woods conference. We realize the goals conceived on the conference mainly by making loans to developing countries, as well as other ways to promote reconstruction and development.

从一开始，我们就以在布雷顿森林会议上签订的法律文件为指引，主要通过向发展中国家提供贷款及其他一些方式促进重建和发展。

Several have talked grandly of a sequel to the 1944 Bretton Woods conference, which created the post-war system of fixed exchange rates and established the International Monetary Fund and World Bank.

有些人高谈阔论，说它是1944年布雷顿森林会议的延续，而正是那次会议创立了战后的固定汇率机制，建立了国际货币基金和世界银行。

And whereas the Marshall Plan was an example of the unilateralism for which the U.S. is known, the Bretton Woods conference was a triumph of multilateral coordination.

并且，马歇尔计划是美国著名的单边主义的范例，布雷顿森林会议则是国际多边合作的胜利。

It is perhaps high time to accept the proposal of British Chancellor of the Exchequer, Gordon Brown, calling for a new Bretton Woods Conference to undertake the needed transformation of the global financial architecture and create an IMF for the 21st century.

或许，现在早已经是接受英国财政部长戈登·布朗的建议的时候了，他的建议呼吁为全球金融构架进行必要的改造举行一次新的布雷顿森林会议，为二十一世纪建立一个新的IMF。

Although this summit looks likely to dwell on financial regulation, it cannot ignore the macroeconomics that preoccupied the original Bretton Woods conference all those years ago.

虽然这次峰会看似要着力于金融规则问题，但它同样也不能忽视数年前第一次布雷顿森林会议所关注的宏观经济问题。

Although this summit looks likely to dwell on financial regulation, it cannot ignore the macroeconomics that preoccupied the original Bretton Woods conference all those years ago.

虽然这次峰会看似要着力于金融监管问题，但它同样也不能忽视数年前第一次布雷顿森林会议所关注的宏观经济问题。

The Bretton Woods conference has acquired mythical status.

布雷顿森林会议此后便披上了一层神话色彩。

Although this summit looks likely to dwell on financial regulation, it cannot ignore the macroeconomics that preoccupied the original Bretton Woods conference all those years ago.

虽然这次峰会看似要著力于金融监管问题，但它同样也不能忽视数年前第一次布雷顿森林会议所关注的宏观经济问题。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。