查询词典 Breathless

I felt breathless, as if I had been thrown to the sand by a blind-side judo-flip.

新诗的意思直指我的境界，一下子戳破我自矜的泡泡。

Beijing Beerism documents in 68 minutes, without voice-over, a group of distinguished and dissenting literati and their reckless bacchanalia from autumn 2003 to early 2004 in Beijing , a city enthralled in breathless development.

2楼《天下就有不散的筵席》片长68分钟，不用旁白，纪录了在2003年秋天，到2004年初，在北京这座飞速发展的城市里，一个由不少知名文人组成的圈子里，一些不愿追随潮流者，夜复一夜地疯狂喝酒游戏的生活。

Yet the breathless extrapolations from China's rise paint a picture not just of a great power among several but of one whose writ will soon run across the globe.

然而，从中国的崛起中得出的令人窒息的推断是，她不仅将成为强国之一，同时还将是一个势力很快遍及全球的强国。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。